PROTOKOLL

Keila: Klooga vallakohtu protokolliraamat (1865-1890)

LeidandmedEAA.2646.1.1
Kaader
16
Daatum25.09.1871
Protokolli number5
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Thomas Aibast Vöörmünder
Peter Lurmees Kohtumees
Hans Laistam Kohtumees
Jakob Aunahv Kirjutaja

Kaewama tulli Kuiwaweski karja moisa ülle watja Hans Rikman et Jürri Jagus olli moisa einama pealt eino warrastanud mis temma moisa kuhja Jakub Uhwer seltsis otsima läinud. Ja ollid neid leidnud Jürri Jaguse sauna jurest Haggerikust temma omma einte pealt. Einad said arwatud 15 me leisikad.

Kohhus moistis et Jürri Jagus piddi maksma moisa härrale 15 me Cop higga eina leisika eest ja 5 Cop higa leisika pealt walla laeka trahwi.

Ja moisa herra ei tahtnud eino ennam taggasi need jäid temmale.

Kohto wannem Thomas Aibast XXX 

1 kohto körwa mees Peter Lurmees XXX

2 kohto körwa mees Hans Laistam XXX

Kirjotaja Jakob Aunahw

/Mis kohhus on moistnud sanud täitetud Jürri Jagus on maksnud härrale 2 rup 25 Cop. Ja Walla laekase 75 Cop. Summa 3 rupl./

Kaewama tulli Kuiwaweski karja moisa ülle watja Hans Rikman et Jürri Jagus olli moisa einama pealt eino warrastanud mis temma moisa kuhja Jakub Uhwer seltsis otsima läinud. Ja ollid neid leidnud Jürri Jaguse sauna jurest Haggerikust temma omma einte pealt. Einad said arwatud 15 me leisikad.

Kohhus moistis et Jürri Jagus piddi maksma moisa härrale 15 me Cop higga eina leisika eest ja 5 Cop higa leisika pealt walla laeka trahwi.

Ja moisa herra ei tahtnud eino ennam taggasi need jäid temmale.

Kohto wannem Thomas Aibast XXX 

1 kohto körwa mees Peter Lurmees XXX

2 kohto körwa mees Hans Laistam XXX

Kirjotaja Jakob Aunahw

/Mis kohhus on moistnud sanud täitetud Jürri Jagus on maksnud härrale 2 rup 25 Cop. Ja Walla laekase 75 Cop. Summa 3 rupl./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS