PROTOKOLL

Joosu: Protokolliraamat (1859-1867)

LeidandmedEAA.3385.1.1
Kaader
3
Daatum06.04.1859
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Märkused

nõvv, nõvvo -nõu

Koon om olnu kohtomehhe                     1. A. Kehrberg 

                                                                     2. J. Turwas

                                                                     3. P. Taal.

Joso moisa wallitsus om koggokonna kohtole ülles andnu, et Wõrro ma- kohtost om (teedminne) käsk tulnu; ni kui siin al saisap. -

1. Ei pea tuld suwwel ülles teggem ei öütsi - karja man ei ka mujal paigan; kon tullel woimalik om laijale min(n)a.

2. Kes tuld tahhap tette se peap liwa- ehk kõwa te päle sedda teggema; kui muijel siis peap krawi ümbre tule teggema. -

3. Kui tulle kahjo ehk motsa pallamist kongi pool nätta om, siis peap eggaüts kuwwe wersta päält appi rühkma kige kustutamisse nõwwaga; kes ei tahha appi rühki kui nättas ehk käsk (teedmine) om ant, siis peap trahwi masma 30 kop - jalla päiw 50 koppik. Hobbese päiw. -

Kohtomehe peawa sedda kulutama ,  - nink perra kaema, et kik saap nida täüdetus. -

Moisa wallitsusse polest kulutet. - sel 6. april - 1859.

                                        Koggokonna kohto kirjotaja J Kehrberg.

Koon om olnu kohtomehhe                     1. A. Kehrberg 

                                                                     2. J. Turwas

                                                                     3. P. Taal.

Joso moisa wallitsus om koggokonna kohtole ülles andnu, et Wõrro ma- kohtost om (teedminne) käsk tulnu; ni kui siin al saisap. -

1. Ei pea tuld suwwel ülles teggem ei öütsi - karja man ei ka mujal paigan; kon tullel woimalik om laijale min(n)a.

2. Kes tuld tahhap tette se peap liwa- ehk kõwa te päle sedda teggema; kui muijel siis peap krawi ümbre tule teggema. -

3. Kui tulle kahjo ehk motsa pallamist kongi pool nätta om, siis peap eggaüts kuwwe wersta päält appi rühkma kige kustutamisse nõwwaga; kes ei tahha appi rühki kui nättas ehk käsk (teedmine) om ant, siis peap trahwi masma 30 kop - jalla päiw 50 koppik. Hobbese päiw. -

Kohtomehe peawa sedda kulutama ,  - nink perra kaema, et kik saap nida täüdetus. -

Moisa wallitsusse polest kulutet. - sel 6. april - 1859.

                                        Koggokonna kohto kirjotaja J Kehrberg.