PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
106
Daatum11.08.1867
Protokolli number52
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Endrik Kilter Peakohtumees
Jürri Michelson Kohtumees
Jaan Aljo Vöörmünder
Michel Tiro Vallavanem

Wellitse Jaan nink Karl Hango ja läsk Johan Hango naine Kaddri Hango tulliwa ette, nink pallusiwa sest Johan Hango warrandussest selle läsja Kaddri Hangole temma Kaddonu mehhe lubbamisse perra 150 rubl. ossast wälja anda. Mamõõtja Hintzer klle käen 300 rubl on, massis tänna siin wälja 150 rubl. kellest 50 rubl. Karl Hangole mattuse kullost wälja masseti ja ta omma nimme alla kirjotanu et ta se kätte sanu, ja sadda rubl ja ladikuhe hoita, ja D. Hintzer kätte weel 150 rubl. 

Karl Hango XXX

Pä kohtomees Endrik Kilter XXX

Kohtomees Jürri Michelson XXX

wöörmünder Jaan Aljo XXX

walla wannemb Michel Tiro XXX

Kunna ladiko wõttind ei olnu ütten, jäi se 100 rubl. walla wannemba Michel Tiro katte. Sel 25 Aug. ladikuhe pantu 100 rubl. Ladikust kelle tarwis ka wälja mastud.

mis putub protok 11. Nov. 1866 No 86 jure ja No 66 1867

Wellitse Jaan nink Karl Hango ja läsk Johan Hango naine Kaddri Hango tulliwa ette, nink pallusiwa sest Johan Hango warrandussest selle läsja Kaddri Hangole temma Kaddonu mehhe lubbamisse perra 150 rubl. ossast wälja anda. Mamõõtja Hintzer klle käen 300 rubl on, massis tänna siin wälja 150 rubl. kellest 50 rubl. Karl Hangole mattuse kullost wälja masseti ja ta omma nimme alla kirjotanu et ta se kätte sanu, ja sadda rubl ja ladikuhe hoita, ja D. Hintzer kätte weel 150 rubl. 

Karl Hango XXX

Pä kohtomees Endrik Kilter XXX

Kohtomees Jürri Michelson XXX

wöörmünder Jaan Aljo XXX

walla wannemb Michel Tiro XXX

Kunna ladiko wõttind ei olnu ütten, jäi se 100 rubl. walla wannemba Michel Tiro katte. Sel 25 Aug. ladikuhe pantu 100 rubl. Ladikust kelle tarwis ka wälja mastud.

mis putub protok 11. Nov. 1866 No 86 jure ja No 66 1867


TAGASI KUVA MÄRGENDUS