PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
111
Daatum20.10.1867
Protokolli number77
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Endrik Kilter Peakohtumees
Dawid Peterson Kohtumees
Endrik Schultz Kohtumees

Kaddri Russak kaibab et minnewa töisipäiw pops Hendrik Otsa, et ta lasknu temma lehma omma ma päält ärrä ajada - kiwwiga tarre alla wiskanu, pea olles ta temma weikest last ärrä tapnu.

Kaiwataw Hendrik Otsa ütleb et kaibaja poeg kui ta lehma ajanu, temmale kiwwiga wiskanu, sis ta kül se kiwwi taggasi wiskanu, ent ei olle keddagi trehwinu.

Tunnistaja Kaddri Mollok ütleb et ta kül näinud kui Hendrik Otsa käega heitnu, kas ta kiwwiga wiskanu, ta ei tedwa.

Kaiwatawa päle Kaddri Russak kaibab weel, et temma latse temma aija ärrä põlletanu, mis kaiwataw salgab.

Moisteti: Et neil se körd ärrä leppi - ent eddispäidi kui sesuggust weel ette tulleb, sis sawa nemma trahwitus, ent aija põlletusse perrast on kaibajal tunnistust tuwwa.

Se otsus sai etc.

Kaddri Russak kaibab et minnewa töisipäiw pops Hendrik Otsa, et ta lasknu temma lehma omma ma päält ärrä ajada - kiwwiga tarre alla wiskanu, pea olles ta temma weikest last ärrä tapnu.

Kaiwataw Hendrik Otsa ütleb et kaibaja poeg kui ta lehma ajanu, temmale kiwwiga wiskanu, sis ta kül se kiwwi taggasi wiskanu, ent ei olle keddagi trehwinu.

Tunnistaja Kaddri Mollok ütleb et ta kül näinud kui Hendrik Otsa käega heitnu, kas ta kiwwiga wiskanu, ta ei tedwa.

Kaiwatawa päle Kaddri Russak kaibab weel, et temma latse temma aija ärrä põlletanu, mis kaiwataw salgab.

Moisteti: Et neil se körd ärrä leppi - ent eddispäidi kui sesuggust weel ette tulleb, sis sawa nemma trahwitus, ent aija põlletusse perrast on kaibajal tunnistust tuwwa.

Se otsus sai etc.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS