PROTOKOLL

Joosu: Protokolliraamat (1859-1867)

LeidandmedEAA.3385.1.1
Kaader
5
Daatum24.07.1860
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

ree- alla kriipsutatud

Wanna Koijola  - Lutsu kordsimees Johann Närrapa, om ette tulnu nink kaibanu, et Josowalla mees Johann Mõtz om, Joso kortzi man temma sanist ütte kotti ärra warrastanu, - kon nelja rubla eest krami sissen olli, nink J. N. ütlep et kats poisi om(m)a sedda nän(n)u.

Tunnistus moisa karja-naise poig Stopka nink Joso walla mehhe Peetri Müürseppa poig Michel ütlewa: - Kui meije kortzi man saisimi, sis wõt J. Mõtz selle wõra mehhe sanist ütte kotti (kon middagi sissen olli) tougas henda warjon jallaga eddesi, - seni kui oma ree manno heit                 sen(n)a päle ja iste essi päle nink sõit ärra. -

Moistm: Selleperrast, et ne tunnistaja latse omma,  - ei woi neide tunnistust kindmas wotta; om kohhus sedda kahjo poles moistnu; 

                nida et J. Mõtz peap J Närrapale 2 (kats) rbla hobbedat masma.

                                                         J Kehrberg                       

                                                               kirjotaja.

Wanna Koijola  - Lutsu kordsimees Johann Närrapa, om ette tulnu nink kaibanu, et Josowalla mees Johann Mõtz om, Joso kortzi man temma sanist ütte kotti ärra warrastanu, - kon nelja rubla eest krami sissen olli, nink J. N. ütlep et kats poisi om(m)a sedda nän(n)u.

Tunnistus moisa karja-naise poig Stopka nink Joso walla mehhe Peetri Müürseppa poig Michel ütlewa: - Kui meije kortzi man saisimi, sis wõt J. Mõtz selle wõra mehhe sanist ütte kotti (kon middagi sissen olli) tougas henda warjon jallaga eddesi, - seni kui oma ree manno heit                 sen(n)a päle ja iste essi päle nink sõit ärra. -

Moistm: Selleperrast, et ne tunnistaja latse omma,  - ei woi neide tunnistust kindmas wotta; om kohhus sedda kahjo poles moistnu; 

                nida et J. Mõtz peap J Närrapale 2 (kats) rbla hobbedat masma.

                                                         J Kehrberg                       

                                                               kirjotaja.