PROTOKOLL

Vardi: Vardi valla protokolliraamat (1867-1891)

LeidandmedEAA.2642.1.1
Kaader
51
52
Daatum02.05.1878
Protokolli number5.
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Thomas Lasmann Kirjutaja
Jaan Pertelson Peakohtumees
Jürri Brikenfelt Kohtumees
Jaan Karkmann Kohtumees

Kohto ette astus Nurme wallamees Jürri Awik, ja kaebas kohtuse et ta on ühhe Wardi mehhega sullase kaupa teinud ja temmale 3. Rubla käerahha kätte annud. Ja se sullane Hans Pulber piddanud palka sama 30. Rubla rahha ja täis riie Agga se sullane Hans Pulber ei olle mitte läinud, ja on käerahha ärra saatnud 1. pääw enne Jürri päwa, ja on wanna perre mehhe jure taggasi jänud.

Ja Hans Pulber sai kohto ette kutsutud ja temma käest küssitud miks ta nenda teinud, ja temma ütles et perremees piddi selle eest wastama, perremees on sedda asja omma peale wötnud, ja lubbanud ka 3. Rubla 3.me körwa maksta ja on perrenaesega se käe rahha ärra saatnud pääw enne Jürri päwa ja temma on tahtnud kül ue perremehhe ette minna kellega ta olli kaubelnud, agga wanna perremees on tedda taggasi tellinud ja lubbanud selle eest wastata kui sest middagi tülli piddanud tullema.

Ja se perremees Jaani Karel Ewestus sai ka kohto ette kutsutud, ja temma ütles et ta on kül omma perrenaesega rahha saatnud ja arwanud et sest ei piddanud ühtiki ollema kui ta wanna jure taggasi jääb, ja ennem ei olle naad sullasega kaupa sanud, kui Jürri päwa eel, ja lubbas nüüd sullase ärra anda kui Jürri piddi tahtma. Jürri agga ei tahtnud ka mitte ennam, sest ta olli nüüd jubba paljo kahjo sanud, waid nöudis pole sullase palka 20. Rubla.

Ja nemmad leppisid wiimaks nenda et Karel Karel lubbas Jürrile 10. Rubla maksta, ja kohhus sundis ka et Jürri piddi sellega leppima; Ja nemmad leppisid wimaks möllemad nenda kohto ees, et Karel maksab Jürrile 10. rabla. ja pallus Jürrid kannatada kunni süggise Nissi lada aiani, - siis lubbas ärra maksta.

Kohto wannem: Jaan Pertelson XXX

Jürri Brikkenveltt XXX

Jaan Karkmann XXX

T. Lasmann [allkiri]

Said leppitud assi olli ärratehtud.

Kohto ette astus Nurme wallamees Jürri Awik, ja kaebas kohtuse et ta on ühhe Wardi mehhega sullase kaupa teinud ja temmale 3. Rubla käerahha kätte annud. Ja se sullane Hans Pulber piddanud palka sama 30. Rubla rahha ja täis riie Agga se sullane Hans Pulber ei olle mitte läinud, ja on käerahha ärra saatnud 1. pääw enne Jürri päwa, ja on wanna perre mehhe jure taggasi jänud.

Ja Hans Pulber sai kohto ette kutsutud ja temma käest küssitud miks ta nenda teinud, ja temma ütles et perremees piddi selle eest wastama, perremees on sedda asja omma peale wötnud, ja lubbanud ka 3. Rubla 3.me körwa maksta ja on perrenaesega se käe rahha ärra saatnud pääw enne Jürri päwa ja temma on tahtnud kül ue perremehhe ette minna kellega ta olli kaubelnud, agga wanna perremees on tedda taggasi tellinud ja lubbanud selle eest wastata kui sest middagi tülli piddanud tullema.

Ja se perremees Jaani Karel Ewestus sai ka kohto ette kutsutud, ja temma ütles et ta on kül omma perrenaesega rahha saatnud ja arwanud et sest ei piddanud ühtiki ollema kui ta wanna jure taggasi jääb, ja ennem ei olle naad sullasega kaupa sanud, kui Jürri päwa eel, ja lubbas nüüd sullase ärra anda kui Jürri piddi tahtma. Jürri agga ei tahtnud ka mitte ennam, sest ta olli nüüd jubba paljo kahjo sanud, waid nöudis pole sullase palka 20. Rubla.

Ja nemmad leppisid wiimaks nenda et Karel Karel lubbas Jürrile 10. Rubla maksta, ja kohhus sundis ka et Jürri piddi sellega leppima; Ja nemmad leppisid wimaks möllemad nenda kohto ees, et Karel maksab Jürrile 10. rabla. ja pallus Jürrid kannatada kunni süggise Nissi lada aiani, - siis lubbas ärra maksta.

Kohto wannem: Jaan Pertelson XXX

Jürri Brikkenveltt XXX

Jaan Karkmann XXX

T. Lasmann [allkiri]

Said leppitud assi olli ärratehtud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS