PROTOKOLL

Vardi: Vardi valla protokolliraamat (1867-1891)

LeidandmedEAA.2642.1.1
Kaader
52
Daatum29.05.1878
Protokolli number6.
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Thomas Lasmann Kirjutaja
Jaan Pertelson Peakohtumees
Jürri Brikenfelt Kohtumees
Jürri Pootsmann Abikohtumees

Kohto ette astus Polli walla mees Jaan Toomberg ja kaebas | : Et ta on minnewa süggise Kükkita körtsmikko Kirwe wõtnud omma kätte, - kui läinud teemehhele koormad ülles aitama, ja läinud senni kui jöe äre kõrtso, ja olnud wägga pimme ö ja ta ei olle tahtnud ennam kükkitale taggasi minna, ja annud kirwe jöe äre körsi emmanda holeks, pannud wodi alla Mart Allikas piddanud kükkitale taggasiwima ja on ka pealt näinud kui ta kirwe sinna pannud Agga jöeäre emmand ei olle kirwest mitte ennam kätte annud kui naad küssinud, üttelnud et ta ei olle kirwest näinud 

Ja kükkita kõrtsmik tahb temma käest 1.Rubla sada kui kirwest kätte ei too; Ja jöeäre kõrtsmik on lasknud selle kirwele jätko peale panna Wardi seppa ja ue warre tahha tehha, ja nüüd kewwade on ta annud se kirwe kükkita K. Karla kätte raiuda. ja kükkita rehhe Jaan kes selle kirwe on teinud näinud kirwe karla käe ja ka Kõrtsmik isse näinud ja tunnud ärra.

Siis said Rehhe Jaan Rütel ja Karel Kangor ette kutsutud. Jaan ütles kui kirwe näggi kohe se on se samma mis ta on teinud, ja kükita kõrtsmikule münud. Karel kangor ütles et se piddi se samma ollema mis ta käe on olnud. Kõrtsmikko ei olnud kül mitte seal agga ta on üttelnud et se on temma kirwes.

Siis sai jöeäre Körtsmik Andrus Laos ette kutsutud, ja temma käest küssitud, -ja temma ütles et ta on selle kirwe Pernust tonud, ja se on meie, ei mitte kükita, ja lasksin seppa jätkata sui jubba karrose künni aegas, - se on meie;

Agga Jaan Rütel lubbas kas wanduda, se on töesti se kirwes mis ta on teinud. Ja körtsmikkul ei olnud mud tunnistust middagid kui seppa käest sai küssitud, ta ei teadnud ka muud üttelda kui teie tubli tunnete mis teie mees küssite

Ja Kohhus mõistis tende tunnistuste peale et Andrus Laos piddi 1. Rubl maksma, ehk kirwe taggasi andma, ja 1.Rubla trahwi walla laeka selle eest et ta kirwest olli ommale pärrinud.

Temma andis kirwe taggasi, agga ei olnud selle kohtoga rahhul nöudis suremat kohut mis temmale ka sai lubbatud.

Se peale sai proto koll wälja antud.

Kohto ette astus Polli walla mees Jaan Toomberg ja kaebas | : Et ta on minnewa süggise Kükkita körtsmikko Kirwe wõtnud omma kätte, - kui läinud teemehhele koormad ülles aitama, ja läinud senni kui jöe äre kõrtso, ja olnud wägga pimme ö ja ta ei olle tahtnud ennam kükkitale taggasi minna, ja annud kirwe jöe äre körsi emmanda holeks, pannud wodi alla Mart Allikas piddanud kükkitale taggasiwima ja on ka pealt näinud kui ta kirwe sinna pannud Agga jöeäre emmand ei olle kirwest mitte ennam kätte annud kui naad küssinud, üttelnud et ta ei olle kirwest näinud 

Ja kükkita kõrtsmik tahb temma käest 1.Rubla sada kui kirwest kätte ei too; Ja jöeäre kõrtsmik on lasknud selle kirwele jätko peale panna Wardi seppa ja ue warre tahha tehha, ja nüüd kewwade on ta annud se kirwe kükkita K. Karla kätte raiuda. ja kükkita rehhe Jaan kes selle kirwe on teinud näinud kirwe karla käe ja ka Kõrtsmik isse näinud ja tunnud ärra.

Siis said Rehhe Jaan Rütel ja Karel Kangor ette kutsutud. Jaan ütles kui kirwe näggi kohe se on se samma mis ta on teinud, ja kükita kõrtsmikule münud. Karel kangor ütles et se piddi se samma ollema mis ta käe on olnud. Kõrtsmikko ei olnud kül mitte seal agga ta on üttelnud et se on temma kirwes.

Siis sai jöeäre Körtsmik Andrus Laos ette kutsutud, ja temma käest küssitud, -ja temma ütles et ta on selle kirwe Pernust tonud, ja se on meie, ei mitte kükita, ja lasksin seppa jätkata sui jubba karrose künni aegas, - se on meie;

Agga Jaan Rütel lubbas kas wanduda, se on töesti se kirwes mis ta on teinud. Ja körtsmikkul ei olnud mud tunnistust middagid kui seppa käest sai küssitud, ta ei teadnud ka muud üttelda kui teie tubli tunnete mis teie mees küssite

Ja Kohhus mõistis tende tunnistuste peale et Andrus Laos piddi 1. Rubl maksma, ehk kirwe taggasi andma, ja 1.Rubla trahwi walla laeka selle eest et ta kirwest olli ommale pärrinud.

Temma andis kirwe taggasi, agga ei olnud selle kohtoga rahhul nöudis suremat kohut mis temmale ka sai lubbatud.

Se peale sai proto koll wälja antud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS