PROTOKOLL

Maasi: Protokollid (1877-1890)

LeidandmedEAA.2561.1.2
Kaader
117
Daatum23.10.1887
Protokolli number22
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aleksei Jurkatam Peakohtumees
Iwan Kask Kohtumees
Wasili Wiil Kohtumees

Aulisse Keiserlikko Saarema 1se kihhelkonns kohtule Sel üllewel nimmetud päwal olli Maasi walla koggukonna kohhus koos.Siis sai Mihail Krai Mihail Meedri,ja Tummala wallas Jurri Meistri kiwwide Rehnung järrele wadetud ja õigeks mõistetud.Jurri Meister ja Mihail Meeder tunnistassid,et Mihail Krai olla nende käest 336 wälja raiutud arsina kiwwi ostnud,ja nende kaup olnud järgminne,igga kiwwi maksnud 30 kop,mis rahha arru järrele 100 rub.80 kop.wälja teeb;ja peale selle on Jurri Meistril Mihail Krai käest 155 kop rahha sada olnud siis on ühte kokko rahha saada 102 rub.35 kop.sedda rahha on Mihail Krai siis lubbanud ärra maksta kui need kiwwid sawad ärra müüdud,need kiwwid on Mihail Krai omma kulluga merre härde waddanud;ja sellest rahhast on 75 rub.50 kop.ärra selletud.Kewwade 1887 a surri Mihail Krai ärra ja need nimmetud kiwwid jähhid temast müimata,temma lesk naene Marja on neist 232 kiwwi ärra müinud ja 104 kiwwi on neist järrele jänud,selle läbbi et need ei olle mitte säduslikult tehtud,eigi puhtaste wälja raiutud;mis Maasi koggukonna kohhus ka on ülle watanud ja on leitud et need kiwwid parrandamist tarwitawad,muido ei olle need mitte kaubale kõlblikkud.Siis mõistis koggukonna kohhus et Mihail Meder ja Jurri Meister peawad omma kullu peal need kiwwid ärra parrandama,nenda et woiwad nende eest omma rahha nõuda.Agga Marja Krail ei olle nendega middagi teggemist.Kui nemad mitte neid ei tahha parranda,siis sawad need 104 kiwwi oksjoni wiisil ärra müidud ja mis nende kiwwide ees pakutakse sedda sawad Jurri Meister ja Mihail Meder selle rahha tassumisseks ennestele.Et nemmad sellega mitte ei tahha leppida siis saab se assi Aulisse Keiserlikko Saarema 1se kihhelkonna kohto houleks antud.

Pea kohto mees Aleksei Jurkatam XXX

kohto mees Iwan Kask XXX

kohto mees Wasili Wiil XXX

Aulisse Keiserlikko Saarema 1se kihhelkonns kohtule Sel üllewel nimmetud päwal olli Maasi walla koggukonna kohhus koos.Siis sai Mihail Krai Mihail Meedri,ja Tummala wallas Jurri Meistri kiwwide Rehnung järrele wadetud ja õigeks mõistetud.Jurri Meister ja Mihail Meeder tunnistassid,et Mihail Krai olla nende käest 336 wälja raiutud arsina kiwwi ostnud,ja nende kaup olnud järgminne,igga kiwwi maksnud 30 kop,mis rahha arru järrele 100 rub.80 kop.wälja teeb;ja peale selle on Jurri Meistril Mihail Krai käest 155 kop rahha sada olnud siis on ühte kokko rahha saada 102 rub.35 kop.sedda rahha on Mihail Krai siis lubbanud ärra maksta kui need kiwwid sawad ärra müüdud,need kiwwid on Mihail Krai omma kulluga merre härde waddanud;ja sellest rahhast on 75 rub.50 kop.ärra selletud.Kewwade 1887 a surri Mihail Krai ärra ja need nimmetud kiwwid jähhid temast müimata,temma lesk naene Marja on neist 232 kiwwi ärra müinud ja 104 kiwwi on neist järrele jänud,selle läbbi et need ei olle mitte säduslikult tehtud,eigi puhtaste wälja raiutud;mis Maasi koggukonna kohhus ka on ülle watanud ja on leitud et need kiwwid parrandamist tarwitawad,muido ei olle need mitte kaubale kõlblikkud.Siis mõistis koggukonna kohhus et Mihail Meder ja Jurri Meister peawad omma kullu peal need kiwwid ärra parrandama,nenda et woiwad nende eest omma rahha nõuda.Agga Marja Krail ei olle nendega middagi teggemist.Kui nemad mitte neid ei tahha parranda,siis sawad need 104 kiwwi oksjoni wiisil ärra müidud ja mis nende kiwwide ees pakutakse sedda sawad Jurri Meister ja Mihail Meder selle rahha tassumisseks ennestele.Et nemmad sellega mitte ei tahha leppida siis saab se assi Aulisse Keiserlikko Saarema 1se kihhelkonna kohto houleks antud.

Pea kohto mees Aleksei Jurkatam XXX

kohto mees Iwan Kask XXX

kohto mees Wasili Wiil XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS