PROTOKOLL

Maasi: Protokollid (1877-1890)

LeidandmedEAA.2561.1.2
Kaader
117
118
Daatum23.10.1887
Protokolli number23
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aleksei Jurkatam Peakohtumees
Iwan Kask Kohtumees

Sel üllewel nimmetud päwal sai Maasi wallast Wohma küllast Wässa puuma likow warra ärra jäggatud,ja Marja Ollerile,ja temma mehhe wenna Alekseile wahhe tehtud,ni kui siin Protokoolis leida on.

1)Sai kõik puuma willi neile pooleks mõistetud.mis nemmad isse omma all on ümber mõitnud.

2)Said kõik puuma loomad ärra jäggatud,ja neile wahhe tehtud.Hobbusid olli;3 wannad hobbust,ja üks se aastane wars:Marja Oller on saanud Määra koddunt todud hobbuse eist,ja Musta Ruuna jäo hobbuseks,Aleksei Oller on saanud wannema korwi ruuna,ja täkkut warsa.Weikstest on Marja Oller saanud,2 lehma ühhe koddund toodud lehma assemele,teise jäo lehmaks,2 kahe aastast pulli,1 aastasse pulli ja ühhe kewadesse wasika,Aleksei on sanud:1 lehma,2 kolme aastast pulli,ja 2 kewwadist wassikat.Toomas Olleri naene Marre on saanud:1 harja,ja ühhe lehma,kodund sadud weikste assemele,ühhe lehma on Aleksei laadal 13ne rubla eest ärra müinud,selle rahha mõistis kohhus pooleks,et se on Tomas olleri lehma assemele arwetud.Sellest rahhast saab kumki 6 rub.50 kop.Siggadest saab Marja Oller,ühhe wanna sea ja 3 põrsast.Alleksei saab,ühhe wanna Sea ja 3 põrsast,üks sigga jääb Toomas Olleri naese Marrele.Lambad jäwad wannad wiisi,igga ühhel omma jäggu.

3)Maja kraamist saab Marja Oller,ühhe kohewohhelmissed raud wankri,ja ühhed uued puu rattad,ühhe raud talladega ree,ja hobbuste riistad on igga ühhel need mis enne ühheks hobbule tarbes on olnud.Peenemast Maja kramist saab Marja Oller,4 õlle kihha,Uhhe pessu kunna,kaks wähhemad kotelt,kolm kahhe wakkast wilja kotti,ühhe wee hämbri,ühhe wanni,ühhe taari tanni,ühhe kaja,ühhe leiwa kotti,ühhe lüpseko,kolm piima pütti,kaks kappa.kaks wõi pütti,ühhe lihha nou,ühhe kalla nõu,kaks wahhemad lähkrid,riiete kerstu,ühhe sae,ühhe kerwe,ühhe kirka,ühhe põiksi,kaks lõuku,kaks sõnnilo hango,ühhe heina ango,sööma lauwa ollus kapiga,peäle selle wel kõik soogi ja joki riistad ehk nõud,ja weel mõned weksid maja asjad mis siin weel nimetud ei olle sawad neile pooleks mõistetud.

4)ühte prukida on neile,Tuule weski mis ka kohh peale parranda on kui se ette tullew,leiwa lõime ja kumi Tas ja wel lauwad mis puuma kulluga on ostetud,ja saetud.

5.Rahha on kohhepeale jäggada:200 rubla mis Tomas Oller on sell puuma ostmisse tarbes kronu kassase sisse maksnud,sellest on Iwan Olleril 60 rubla ja Allekseil 60 rubla tenitud rahha,ja 80 rubla on puuma peal korjatud,selle rahha mõistis kohhus pooleks,Marja Ollerili jääb 100 rubla,ja Alekseile 100 rubla.Siis on Aleksei enne wahhe teggemist 2 hobbust ärra müinud,54 rubla eest sedda rahha mõistab koggukonna kohhus kolmeks.Nenda,et Toomas Olleri naene Marre saab ühhe poole selles rahhas,27 rubla omma kodund toodud hobbuse eest,agga teine pool 27 rubla on Marjale ja Alekseile pooleks kumki saab 13 rub 50 kop.40 rubla Tomas Olleri rahhast on Wälluba kortsi mehhe kaes laenuks olnud mis Aleksei on wälja wõtnud,ja Leisi maja ostmisse tarbes on 93 rubla antud,mis neile pooleks mõistetud on,siis on kumagil rahha parrida

Marja Olleril Aleksei Olleril
kronu kassase maksetud rahhast 100 rubla 100 rub.
hobbuse rahhast 13  50 kop 13 r 50
lehma rahhast      6   50  6 50
laenatud rahha   20 20
Maja ostmisse rah 46  50 46  50
teeb summa  186  50  186  50

Peale Selle saab Aleksei pool tallu kuhhu õigusse issa testa mendi järrele,ja uued majad saawad Alekseile puuma pealt ehhetud,lähwad Marja olleri parrida,need majad mis peale oksoni on ehhetud jääb olleksei pärrida.Et Aleksei Oller sellega mitte rahhul ei olle,separrast saab se assi Aulisse Keiserlikko 1se saarema kihhelkonna kohtu ooleks antud.

Pea kohto mees Aleksei Jurkatam XXX

kohto mees Iwan Kask XXX

Sel üllewel nimmetud päwal sai Maasi wallast Wohma küllast Wässa puuma likow warra ärra jäggatud,ja Marja Ollerile,ja temma mehhe wenna Alekseile wahhe tehtud,ni kui siin Protokoolis leida on.

1)Sai kõik puuma willi neile pooleks mõistetud.mis nemmad isse omma all on ümber mõitnud.

2)Said kõik puuma loomad ärra jäggatud,ja neile wahhe tehtud.Hobbusid olli;3 wannad hobbust,ja üks se aastane wars:Marja Oller on saanud Määra koddunt todud hobbuse eist,ja Musta Ruuna jäo hobbuseks,Aleksei Oller on saanud wannema korwi ruuna,ja täkkut warsa.Weikstest on Marja Oller saanud,2 lehma ühhe koddund toodud lehma assemele,teise jäo lehmaks,2 kahe aastast pulli,1 aastasse pulli ja ühhe kewadesse wasika,Aleksei on sanud:1 lehma,2 kolme aastast pulli,ja 2 kewwadist wassikat.Toomas Olleri naene Marre on saanud:1 harja,ja ühhe lehma,kodund sadud weikste assemele,ühhe lehma on Aleksei laadal 13ne rubla eest ärra müinud,selle rahha mõistis kohhus pooleks,et se on Tomas olleri lehma assemele arwetud.Sellest rahhast saab kumki 6 rub.50 kop.Siggadest saab Marja Oller,ühhe wanna sea ja 3 põrsast.Alleksei saab,ühhe wanna Sea ja 3 põrsast,üks sigga jääb Toomas Olleri naese Marrele.Lambad jäwad wannad wiisi,igga ühhel omma jäggu.

3)Maja kraamist saab Marja Oller,ühhe kohewohhelmissed raud wankri,ja ühhed uued puu rattad,ühhe raud talladega ree,ja hobbuste riistad on igga ühhel need mis enne ühheks hobbule tarbes on olnud.Peenemast Maja kramist saab Marja Oller,4 õlle kihha,Uhhe pessu kunna,kaks wähhemad kotelt,kolm kahhe wakkast wilja kotti,ühhe wee hämbri,ühhe wanni,ühhe taari tanni,ühhe kaja,ühhe leiwa kotti,ühhe lüpseko,kolm piima pütti,kaks kappa.kaks wõi pütti,ühhe lihha nou,ühhe kalla nõu,kaks wahhemad lähkrid,riiete kerstu,ühhe sae,ühhe kerwe,ühhe kirka,ühhe põiksi,kaks lõuku,kaks sõnnilo hango,ühhe heina ango,sööma lauwa ollus kapiga,peäle selle wel kõik soogi ja joki riistad ehk nõud,ja weel mõned weksid maja asjad mis siin weel nimetud ei olle sawad neile pooleks mõistetud.

4)ühte prukida on neile,Tuule weski mis ka kohh peale parranda on kui se ette tullew,leiwa lõime ja kumi Tas ja wel lauwad mis puuma kulluga on ostetud,ja saetud.

5.Rahha on kohhepeale jäggada:200 rubla mis Tomas Oller on sell puuma ostmisse tarbes kronu kassase sisse maksnud,sellest on Iwan Olleril 60 rubla ja Allekseil 60 rubla tenitud rahha,ja 80 rubla on puuma peal korjatud,selle rahha mõistis kohhus pooleks,Marja Ollerili jääb 100 rubla,ja Alekseile 100 rubla.Siis on Aleksei enne wahhe teggemist 2 hobbust ärra müinud,54 rubla eest sedda rahha mõistab koggukonna kohhus kolmeks.Nenda,et Toomas Olleri naene Marre saab ühhe poole selles rahhas,27 rubla omma kodund toodud hobbuse eest,agga teine pool 27 rubla on Marjale ja Alekseile pooleks kumki saab 13 rub 50 kop.40 rubla Tomas Olleri rahhast on Wälluba kortsi mehhe kaes laenuks olnud mis Aleksei on wälja wõtnud,ja Leisi maja ostmisse tarbes on 93 rubla antud,mis neile pooleks mõistetud on,siis on kumagil rahha parrida

Marja Olleril Aleksei Olleril
kronu kassase maksetud rahhast 100 rubla 100 rub.
hobbuse rahhast 13  50 kop 13 r 50
lehma rahhast      6   50  6 50
laenatud rahha   20 20
Maja ostmisse rah 46  50 46  50
teeb summa  186  50  186  50

Peale Selle saab Aleksei pool tallu kuhhu õigusse issa testa mendi järrele,ja uued majad saawad Alekseile puuma pealt ehhetud,lähwad Marja olleri parrida,need majad mis peale oksoni on ehhetud jääb olleksei pärrida.Et Aleksei Oller sellega mitte rahhul ei olle,separrast saab se assi Aulisse Keiserlikko 1se saarema kihhelkonna kohtu ooleks antud.

Pea kohto mees Aleksei Jurkatam XXX

kohto mees Iwan Kask XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS