PROTOKOLL

Keila: Klooga vallakohtu protokolliraamat (1865-1890)

LeidandmedEAA.2646.1.1
Kaader
61
Daatum19.06.1879
Protokolli number4
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Lurmees Peakohtumees
Kustas Lurmees Kohtumees
Jakob Pello Kohtumees
Jakob Aunahff Kirjutaja

Kadri Kuus kaewas Leno Sepoldi peale et temma on moisa kartufle mahha pannemisse haeg möisa kartufled warrastanud ja metsa ärra matnud, ja möisa junkur on neid lasknud ärra tua ja ülles moetnud ja olnud 2 wanna wakka. 

Leno Sepolt ütleb et temma neid ei olle üksi winud temma on agga 2 kord sülle sees winud, agga ei tea teisi tunnistada kes ka winud on.

Ja Leno Sepolt tunnistab et Kadri Kuus käinud ööse möisa perre toa peal tulle latrega, et temma kül waldas ellab ja se olnud Martsi kuus agga wargust ei olle mitte kulda olnud, temma ütleb minnul on wend seal ma käisin temma ridet wotmas lappita, Agga wenna asjad ei olle seal pöningal.

Kohhus möistis Leno Sepoldile 60 Cop trahwi sepärrast kergesti et temmast ei olle enne wargust kulda olnud. Ja Kadri Kuusile 50 Cop sepärrast et ta ööse on käinud.

Kohto wannem  Jürri Lurmees XXX

I Körwa mees  Kustas Lurmees XXX

II Körwa mees  Jakob Pello XXX

Kirjotaja  J. Aunahff (allkiri)

/Kuidas kohus möistnud on maksnud. Leno Sepolt 60 Cop ja Kadri Kuus 50 Cop walla laeka trahwi/

Kadri Kuus kaewas Leno Sepoldi peale et temma on moisa kartufle mahha pannemisse haeg möisa kartufled warrastanud ja metsa ärra matnud, ja möisa junkur on neid lasknud ärra tua ja ülles moetnud ja olnud 2 wanna wakka. 

Leno Sepolt ütleb et temma neid ei olle üksi winud temma on agga 2 kord sülle sees winud, agga ei tea teisi tunnistada kes ka winud on.

Ja Leno Sepolt tunnistab et Kadri Kuus käinud ööse möisa perre toa peal tulle latrega, et temma kül waldas ellab ja se olnud Martsi kuus agga wargust ei olle mitte kulda olnud, temma ütleb minnul on wend seal ma käisin temma ridet wotmas lappita, Agga wenna asjad ei olle seal pöningal.

Kohhus möistis Leno Sepoldile 60 Cop trahwi sepärrast kergesti et temmast ei olle enne wargust kulda olnud. Ja Kadri Kuusile 50 Cop sepärrast et ta ööse on käinud.

Kohto wannem  Jürri Lurmees XXX

I Körwa mees  Kustas Lurmees XXX

II Körwa mees  Jakob Pello XXX

Kirjotaja  J. Aunahff (allkiri)

/Kuidas kohus möistnud on maksnud. Leno Sepolt 60 Cop ja Kadri Kuus 50 Cop walla laeka trahwi/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS