PROTOKOLL

Keila: Klooga vallakohtu protokolliraamat (1865-1890)

LeidandmedEAA.2646.1.1
Kaader
63
Daatum27.09.1879
Protokolli number7
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Lurmees Peakohtumees
Kustas Lurmees Kohtumees
Jakob Pello Kohtumees
Jakob Aunahff Kirjutaja

Trino Wentsel kaewas Mihkel Einmanni naese Maidli peale et ta temma käest olli obbose palganud ja läinud Rapla kihhelkonda Raikülla walda omma rahwa jure ja on hommiko hilja akkanud Karjakülla möisast minnema ja ohto haegsast olnud seal. Ja kui teisel päwal tullema hakkanud hommiko kello 8 ja öhto olnud warra kel enne kahheksad Karjaküllas. Ja siis pannud obbose wankre külge kinni ja jätnud tedda seks ööks seisma ja kui Trino Wentsel teise hommiko hobbose koio winud olnud ta kange, ei olle sönud egga jonud, ja sedda mad arwatakse 70 wersta. Ja se olnud 15 nel Juni ku päwal kui ta käinud ja se hobbone pöddenud 27 ne Augusti ku päwani ja siis surnud ärra. Hobbone olli wiie aastane ruun ja sai wiiekümne rupla peale arwatud.

Mihkle Einmani egga naest ei olnud seal sepärrast jäi kohhus teiseks korraks.

Kohto wannem  Jürri Lurmees XXX

I Körwa mees  Kustas Lurmees XXX

II Körwa mees  Jakob Pello XXX

Kirjotaja  J. Aunahff (allkiri)

Trino Wentsel kaewas Mihkel Einmanni naese Maidli peale et ta temma käest olli obbose palganud ja läinud Rapla kihhelkonda Raikülla walda omma rahwa jure ja on hommiko hilja akkanud Karjakülla möisast minnema ja ohto haegsast olnud seal. Ja kui teisel päwal tullema hakkanud hommiko kello 8 ja öhto olnud warra kel enne kahheksad Karjaküllas. Ja siis pannud obbose wankre külge kinni ja jätnud tedda seks ööks seisma ja kui Trino Wentsel teise hommiko hobbose koio winud olnud ta kange, ei olle sönud egga jonud, ja sedda mad arwatakse 70 wersta. Ja se olnud 15 nel Juni ku päwal kui ta käinud ja se hobbone pöddenud 27 ne Augusti ku päwani ja siis surnud ärra. Hobbone olli wiie aastane ruun ja sai wiiekümne rupla peale arwatud.

Mihkle Einmani egga naest ei olnud seal sepärrast jäi kohhus teiseks korraks.

Kohto wannem  Jürri Lurmees XXX

I Körwa mees  Kustas Lurmees XXX

II Körwa mees  Jakob Pello XXX

Kirjotaja  J. Aunahff (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS