PROTOKOLL

Joosu: Protokolliraamat (1859-1867)

LeidandmedEAA.3385.1.1
Kaader
9
Daatum25.04.1863
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused

asseme otsmisse tähte- alla kriipsutatud

Joso moisan sel 25. april 1863.

                              Koon olliwa kohtomehhe Ado Kehrberg 

                                                                           Jaan Turwas.

                                                                           Peter Thal. -

Kahri moisa wallitsus om ette tulnu nink kaibanu, et Kähri Härra om Joso moisa sullase Peter Kindsigo henneselle tenistuste kaubelnu; - ent perrast sedda kui se nimitetu mees Josost asseme-otsmisse tähhe, kos pääl ka tem(m)a wõlg olli ülles pantu, Kähri Herra kätte om tonu om Her üttelnu: "Selle wõllaga minna sinno ei wõtta; ja nõudnu omma rahha taggasi, - ent, et tem(m)al taggasi massa es olle, nink nüüd jobba Jürripäiw möda; - nõwwap Kähri Herra koggokonna kohto läbbi. -

Moistm: Et Kähri herral lubba es olle nim(m)etetu meest kaubelda; nida kui "Tallor. säd. r. § 417.kinnitap; sest, et temmal asseme otsmisse                   tähte es olle: Peap Kähri Herra 2 rbl. h. Joso waeste latiko trahwi masma. - Sest rahhast nowwap koggokon(n)a kohus 1 rbl Peter                       Kindsigo käest nink sedda antu käe rahha 1 rbl massap Kähri Herra perra. -

                                        Koggokonna kohto kirjotaja J Kehrberg. -

Joso moisan sel 25. april 1863.

                              Koon olliwa kohtomehhe Ado Kehrberg 

                                                                           Jaan Turwas.

                                                                           Peter Thal. -

Kahri moisa wallitsus om ette tulnu nink kaibanu, et Kähri Härra om Joso moisa sullase Peter Kindsigo henneselle tenistuste kaubelnu; - ent perrast sedda kui se nimitetu mees Josost asseme-otsmisse tähhe, kos pääl ka tem(m)a wõlg olli ülles pantu, Kähri Herra kätte om tonu om Her üttelnu: "Selle wõllaga minna sinno ei wõtta; ja nõudnu omma rahha taggasi, - ent, et tem(m)al taggasi massa es olle, nink nüüd jobba Jürripäiw möda; - nõwwap Kähri Herra koggokonna kohto läbbi. -

Moistm: Et Kähri herral lubba es olle nim(m)etetu meest kaubelda; nida kui "Tallor. säd. r. § 417.kinnitap; sest, et temmal asseme otsmisse                   tähte es olle: Peap Kähri Herra 2 rbl. h. Joso waeste latiko trahwi masma. - Sest rahhast nowwap koggokon(n)a kohus 1 rbl Peter                       Kindsigo käest nink sedda antu käe rahha 1 rbl massap Kähri Herra perra. -

                                        Koggokonna kohto kirjotaja J Kehrberg. -