PROTOKOLL

Vardi: Vardi valla protokolliraamat (1867-1891)

LeidandmedEAA.2642.1.1
Kaader
56
Daatum04.04.1879
Protokolli number4.
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Thomas Lasmann Kirjutaja
Jakob Schänbork Peakohtumees
Jaan Kachnus Kohtumees
Jaan Leismann Kohtumees

Selletud sai se asse, mis minnewal kohto päwal 12mal Märtsil jubba sai kohto ees järrel kulatud., nende kamasside ja rahha kotti pärrast. Sest se rahha kottiga ei sanud kohhus mitte järje peale, sai kül ka järrel kulatud agga ei sanud mitte selgeks.

Agga need kamassid ollid prugitud, - se pärrast ei tahtnud ta mitte wasto wötta.

Kohhus möistis et Mart Schönbork piddi need kamassid wälja maksma (. Rubla) ja saapad ommale sama, ja weel peale sedda weel walla laeka trahwi 1. Rubl 50. kop. sellepärrast, et ta need saapad ärra salgas, ja pealegi ühhed teised ette näitas kui tedda küssiti, ja ta öigus olleks olnud neid ülles anda, sest ta teadis kül et sullane neid olli warrastanud; Ja Jakob Awik maksis 3. Rubla walla laeka trahwi sepärrast et ta ülles ei annud, kui ta sedda näggi. Warras issi olli soldatiks läinud temmal ei wöinud ennam ühtegid parrata.

Allakirjotud:

Kohto peawannem: Jakob Schönbork XXX

Jaan Kachnus XXX

Jaan Leismann XXX

T. Lasmann [allkiri]

Jakob Awik maksis wälja 3.Rubla.

Assi olli ärra tetud said leppitud.

Selletud sai se asse, mis minnewal kohto päwal 12mal Märtsil jubba sai kohto ees järrel kulatud., nende kamasside ja rahha kotti pärrast. Sest se rahha kottiga ei sanud kohhus mitte järje peale, sai kül ka järrel kulatud agga ei sanud mitte selgeks.

Agga need kamassid ollid prugitud, - se pärrast ei tahtnud ta mitte wasto wötta.

Kohhus möistis et Mart Schönbork piddi need kamassid wälja maksma (. Rubla) ja saapad ommale sama, ja weel peale sedda weel walla laeka trahwi 1. Rubl 50. kop. sellepärrast, et ta need saapad ärra salgas, ja pealegi ühhed teised ette näitas kui tedda küssiti, ja ta öigus olleks olnud neid ülles anda, sest ta teadis kül et sullane neid olli warrastanud; Ja Jakob Awik maksis 3. Rubla walla laeka trahwi sepärrast et ta ülles ei annud, kui ta sedda näggi. Warras issi olli soldatiks läinud temmal ei wöinud ennam ühtegid parrata.

Allakirjotud:

Kohto peawannem: Jakob Schönbork XXX

Jaan Kachnus XXX

Jaan Leismann XXX

T. Lasmann [allkiri]

Jakob Awik maksis wälja 3.Rubla.

Assi olli ärra tetud said leppitud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS