PROTOKOLL

Keila: Klooga vallakohtu protokolliraamat (1865-1890)

LeidandmedEAA.2646.1.1
Kaader
76
Daatum13.03.1882
Protokolli number3
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Milt Peakohtumees
Karel Kulsfet Kohtumees
Karel Aibast Kohtumees
Jakob Aunahff Kirjutaja

Karjakülla Aidamees Jürri Wilde kaewas jälle Johhan Wesmani ja ta emma truto peale. Et nemmad on lubbanud tedda maha lüia. Minnewal süggisel 1881 a on Johhan Wesman käinud öösel pu käes walwamas, kui Aidamees käinud öhto hilja kartufle kuhjasi watamas siis temma on hootnud tedda tullewad pöllale, ja kui ta ei olle tulnud on ta läinud aidamehe toa ukse taha ja hodand wälja tullewad ja kui ei ole tulnud watnud haknast sisse näinud tedda särgi wäel toas ollewad, siis ta läinud koio. Sedda on ta Krusihaugo toas isse tunnistand ja emma Truto olnud ka seal, ja öölnud enne kewwated peab ta ommad kondid korjama. Ja Mart Koks ja Willem Lodan on sedda kuulnud ja tunnistawad et tössi on. Ja Johhan ja Truto ütlewad et Willem ka lubbanud aidamehhe seilja tümmaks tehha.

Kohhus moistis et Johan Wesman pidi maksma 5 rup trahwi ja Truto 3 rupla, aga nemmad ep olnud otsusega rahul.

Kohto wannem  Jakob Milt XXX

I Körwa mees  Karel Kulswet XXX

II Körwa mees  Karel Aibast XXX

Kirjotaja  J. Aunahff (allkiri)

/Nemmad ei olnud otsusega rahhul ja läksiwad Hagenrihtre kohtuse/

Karjakülla Aidamees Jürri Wilde kaewas jälle Johhan Wesmani ja ta emma truto peale. Et nemmad on lubbanud tedda maha lüia. Minnewal süggisel 1881 a on Johhan Wesman käinud öösel pu käes walwamas, kui Aidamees käinud öhto hilja kartufle kuhjasi watamas siis temma on hootnud tedda tullewad pöllale, ja kui ta ei olle tulnud on ta läinud aidamehe toa ukse taha ja hodand wälja tullewad ja kui ei ole tulnud watnud haknast sisse näinud tedda särgi wäel toas ollewad, siis ta läinud koio. Sedda on ta Krusihaugo toas isse tunnistand ja emma Truto olnud ka seal, ja öölnud enne kewwated peab ta ommad kondid korjama. Ja Mart Koks ja Willem Lodan on sedda kuulnud ja tunnistawad et tössi on. Ja Johhan ja Truto ütlewad et Willem ka lubbanud aidamehhe seilja tümmaks tehha.

Kohhus moistis et Johan Wesman pidi maksma 5 rup trahwi ja Truto 3 rupla, aga nemmad ep olnud otsusega rahul.

Kohto wannem  Jakob Milt XXX

I Körwa mees  Karel Kulswet XXX

II Körwa mees  Karel Aibast XXX

Kirjotaja  J. Aunahff (allkiri)

/Nemmad ei olnud otsusega rahhul ja läksiwad Hagenrihtre kohtuse/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS