PROTOKOLL

Joosu: Protokolliraamat (1859-1867)

LeidandmedEAA.3385.1.1
Kaader
11
Daatum02.01.1864
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Kohtomees Peter Thal om kaibanu: Et temma moisawallitsusse kässu päle om lännu Jaan Jürgensonni krami läbbi otsam (wargusse perrast) ent Jaan Jürgensoni naine om tedda sõimanu ja ähwardanu lüwwa. Nink perrast weel kolwatul wisil sõimanu, sedda tunnistap Michel Wõitra. 

Moistm. Kohhus om moistnu et, Marri peap 1 rbl trahwi masma. -

Kohtomees Peter Thal om kaibanu: Et temma moisawallitsusse kässu päle om lännu Jaan Jürgensonni krami läbbi otsam (wargusse perrast) ent Jaan Jürgensoni naine om tedda sõimanu ja ähwardanu lüwwa. Nink perrast weel kolwatul wisil sõimanu, sedda tunnistap Michel Wõitra. 

Moistm. Kohhus om moistnu et, Marri peap 1 rbl trahwi masma. -