PROTOKOLL

Taevere: Taevere vallakohtu protokolliraamat (1886-1889)

LeidandmedEAA.3543.1.31
Kaader
70
71
Daatum14.08.1887
Protokolli number151
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Koik Peakohtumees
Joh. Freiberg Kohtumees
Michel Wilo Kohtumees

Jüri Tirmann kaebas; 12 Julil ööse on Jüri Siimonlatzer tema elumajas tunginud ja tema püksi kalitsest 5 rubla arawarastanud, peale selle kappi juure läinud ja tahtnud kappi lahti teha, siis on Talu perenaine ära kuulnud, ja üles tõusnud, mispeale kaebadu ärajooksnud ja oma Mütsi maha jätnud, ta nouab se warastud 5 rubla waewamiste eest ühte kokku 10 rubla ning palub seda enesel walja moista.

Jüri Siimonlatzer wastas, kaebuse peale tema ei ole mitte kaebaja majase saanud, ei ka mitte tema raha wõtnud, sepeale näitas Jüri Tirmann se Müts ette, mis Siimonlatzer maha jatnud, sepeale wastas Siimonlatzer et se mitte tema Mütz ei ole.

Sepeale anti Ado Hakkaja ja Juri Reimann se üle tunnistuses, et se Müts Siimonlatzeri omma on.

Ado Hakkaja, ja Juri Reimann tunistasid, et se Müts on Jüri Siimonlatzeri oma, ka on sesama Müts 11 Julil, Jüri Siimonlatzeri peas olnud.

Sai arwatud se asi protokolli wõtta ja Keiser IV Pernomaa Kihelkonna kohtu moistuse alla anda, sest et se warguse asi üle 5 rubla wärt.

Jüri Tirmann kaebas; 12 Julil ööse on Jüri Siimonlatzer tema elumajas tunginud ja tema püksi kalitsest 5 rubla arawarastanud, peale selle kappi juure läinud ja tahtnud kappi lahti teha, siis on Talu perenaine ära kuulnud, ja üles tõusnud, mispeale kaebadu ärajooksnud ja oma Mütsi maha jätnud, ta nouab se warastud 5 rubla waewamiste eest ühte kokku 10 rubla ning palub seda enesel walja moista.

Jüri Siimonlatzer wastas, kaebuse peale tema ei ole mitte kaebaja majase saanud, ei ka mitte tema raha wõtnud, sepeale näitas Jüri Tirmann se Müts ette, mis Siimonlatzer maha jatnud, sepeale wastas Siimonlatzer et se mitte tema Mütz ei ole.

Sepeale anti Ado Hakkaja ja Juri Reimann se üle tunnistuses, et se Müts Siimonlatzeri omma on.

Ado Hakkaja, ja Juri Reimann tunistasid, et se Müts on Jüri Siimonlatzeri oma, ka on sesama Müts 11 Julil, Jüri Siimonlatzeri peas olnud.

Sai arwatud se asi protokolli wõtta ja Keiser IV Pernomaa Kihelkonna kohtu moistuse alla anda, sest et se warguse asi üle 5 rubla wärt.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS