PROTOKOLL

Vardi: Vardi valla protokolliraamat (1867-1891)

LeidandmedEAA.2642.1.1
Kaader
57
Daatum23.08.1879
Protokolli number9.
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Thomas Lasmann Kirjutaja
Jakob Schänbork Peakohtumees
Jaan Kachnus Kohtumees
Jaan Leismann Kohtumees

II.

2) Astus kohto ette wanna Welsigo Kustas Metsis, ja kaebas, et temmal, Hans Skotti käest rahha sada 38. Rubla warrastud rahha mis ta kustase kambrist kappist ärra wiis. Ja tahhab et walla kohhus sedda omma holeks wöttab, ja Hanso käest wälja pärrib.

Ja Hans Skott olli ka seal, ja ütles et temmal nüüd ei olle maksta, - agga ta lubbas eddespiddi maksta. Ja kohhus teggi temmale ühhe ärro mis aiaks ta piddi ärra maksma: - Nüüd mardipäwaks se aasta piddi 15. rubla, ja Jürripäwaks 10. rubla, ja tullewa mihkli päwaks 13. rubla ärra maksma. nenda et se mihkli päwaks 1880a. makstud on, ja sedda temma lubbas maksta.

II.

2) Astus kohto ette wanna Welsigo Kustas Metsis, ja kaebas, et temmal, Hans Skotti käest rahha sada 38. Rubla warrastud rahha mis ta kustase kambrist kappist ärra wiis. Ja tahhab et walla kohhus sedda omma holeks wöttab, ja Hanso käest wälja pärrib.

Ja Hans Skott olli ka seal, ja ütles et temmal nüüd ei olle maksta, - agga ta lubbas eddespiddi maksta. Ja kohhus teggi temmale ühhe ärro mis aiaks ta piddi ärra maksma: - Nüüd mardipäwaks se aasta piddi 15. rubla, ja Jürripäwaks 10. rubla, ja tullewa mihkli päwaks 13. rubla ärra maksma. nenda et se mihkli päwaks 1880a. makstud on, ja sedda temma lubbas maksta.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS