PROTOKOLL

Vardi: Vardi valla protokolliraamat (1867-1891)

LeidandmedEAA.2642.1.1
Kaader
59
Daatum10.12.1879
Protokolli number14.
Protokolli teema17. Määratlemata
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Thomas Lasmann Kirjutaja
Jakob Schänbork Peakohtumees
Jaan Kachnus Kohtumees
Jaan Leismann Kohtumees

Wardi mõisa wallitsuse poolt sadeti (3.) kolm möisa tüdrukut kohto ette: Anna Surekiwwi, Marri Ransmann, ja Anna Poomann, - sepärrast et ollid pühha pääw hommoko karja aedas rido läinud lehma jootmisse jures. Ja kohhus leidis järrel kulamisse järrel, et se essimenne Anna Surekiwwi olli ennam süüallone kui teine, ja möistis et Anna Surekiwwi piddi ühhe päwa ja öö puris ollema, ja Marri Ransmann piddi, 50 kop. rahha trahwi maksma walla laeka, se kolmas olli agga neile tunnistusseks, kes pealt olli näinud.

Assi olli ärra tehtud said leppitud.

Wardi mõisa wallitsuse poolt sadeti (3.) kolm möisa tüdrukut kohto ette: Anna Surekiwwi, Marri Ransmann, ja Anna Poomann, - sepärrast et ollid pühha pääw hommoko karja aedas rido läinud lehma jootmisse jures. Ja kohhus leidis järrel kulamisse järrel, et se essimenne Anna Surekiwwi olli ennam süüallone kui teine, ja möistis et Anna Surekiwwi piddi ühhe päwa ja öö puris ollema, ja Marri Ransmann piddi, 50 kop. rahha trahwi maksma walla laeka, se kolmas olli agga neile tunnistusseks, kes pealt olli näinud.

Assi olli ärra tehtud said leppitud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS