Joosu: Protokolliraamat (1859-1867)
| Leidandmed | EAA.3385.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 12 |
| Daatum | 02.01.1864 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
| Märkused | (kolme) tunnistaja- alla kriipsutatud; pihtsärk- lühike kuub |
Joso moisan sel 2. januaril 1864. -
Koon olliwa Kohtomehhe Ado Kehrberg
Jaan Turwas
Peter Thal.
Kaibam: Moisa Herr om kaibanu, et temma om kulda sanu et moisa sullaste Jaan Jürgensoni
Tunnistaja: Peter Kinsigo Michel Wõitra ja Liso Pill, ütlewa, et Marri üttel: "Nisamma suggune warras om sinno mees ka kui minnogi mees; - egga minno mees Koijola külla wargile es tija minna kui sinno mees eest es olles weddanu. Säält warrastiwa pihtsärgi panniwa haino sisse, - perrast andsiwa Josu walda ärra, hinda ei olle weel krossegi sanu.
Moistm: Jaan Jürgensohn ja Peter Pille saggawa ärra, et nem(m)a middagi ei olle warrastannu, nink Marri salgap ka et temma ni ei olle kõn-
nelnu. Kunna siski om(m)ete tõttelik om, et Jaan Jürgenson pä-warras om, nink ka naine mitmest asjast teedmatta ei olle olnu, -
Kui kül Peetre Pille enne paljo ei olle kuulnu. - Om kohhus neide üllewan nimitetu kolme tunnistaja tunnistusse päle moistnu, et
Jaan Jürgenson ja Peter Pille sawa wargusse eest kumbegi 30 witsa löki, nink Marri peap 3 rbl trahwi masma salgamisse eest. -
Koggokonna kohto kirjotaja J. Kehrberg
Joso moisan sel 2. januaril 1864. -
Koon olliwa Kohtomehhe Ado Kehrberg
Jaan Turwas
Peter Thal.
Kaibam: Moisa Herr om kaibanu, et temma om kulda sanu et moisa sullaste Jaan Jürgensoni
Tunnistaja: Peter Kinsigo Michel Wõitra ja Liso Pill, ütlewa, et Marri üttel: "Nisamma suggune warras om sinno mees ka kui minnogi mees; - egga minno mees Koijola külla wargile es tija minna kui sinno mees eest es olles weddanu. Säält warrastiwa pihtsärgi panniwa haino sisse, - perrast andsiwa Josu walda ärra, hinda ei olle weel krossegi sanu.
Moistm: Jaan Jürgensohn ja Peter Pille saggawa ärra, et nem(m)a middagi ei olle warrastannu, nink Marri salgap ka et temma ni ei olle kõn-
nelnu. Kunna siski om(m)ete tõttelik om, et Jaan Jürgenson pä-warras om, nink ka naine mitmest asjast teedmatta ei olle olnu, -
Kui kül Peetre Pille enne paljo ei olle kuulnu. - Om kohhus neide üllewan nimitetu kolme tunnistaja tunnistusse päle moistnu, et
Jaan Jürgenson ja Peter Pille sawa wargusse eest kumbegi 30 witsa löki, nink Marri peap 3 rbl trahwi masma salgamisse eest. -
Koggokonna kohto kirjotaja J. Kehrberg