Sel üllewel nimmetud päwal tullid Maasi wallast Orrinõme ja Ligalaskme külla perremehhed Maasi koggokonna kohto ette ja kaebasid,et nemad Maasi Mõisa Wallitsusse tahtmisse järrele peawad sell karjama wahhele mis Moisa karjamaga ühhes on peawad aeda teggema nenda kuidas se minnewal süggisel Keiserlikkos saarema 1ses kihhelkonna kohtos mõistetud sai.Agga et Mõisa wallitsus sedda aeda omma all ilma külla perre meeste teadma on jägganud selle pärrast ei sa nemad selle aja tööga mitte korda,sest et Mõisa wallitsus on parremad kuhhad kui kergem on Aeda tehja ennese jäuks wõtnud ja aja ette teinud mis agga orrinõmme ja Ligalaskme meestel koggoni woimalik tehja ei olle mis möda soo ma siis seisab;Sedda on ka Maasi koggokonna kohhus üll waatnud ja perre meest kaebtu käitob tõssine ollewad,Siis saab Aulist Keiserlikko I Saarema kihhelkonna kohhut pallutud sedda asja õigeks mõista.
Peakohto mees Iwan Sinor XXX
kohto mees Iwan Wolt XXX
Kirjutaja Iwan Kärner/allkiri/
Sel üllewel nimmetud päwal tullid Maasi wallast Orrinõme ja Ligalaskme külla perremehhed Maasi koggokonna kohto ette ja kaebasid,et nemad Maasi Mõisa Wallitsusse tahtmisse järrele peawad sell karjama wahhele mis Moisa karjamaga ühhes on peawad aeda teggema nenda kuidas se minnewal süggisel Keiserlikkos saarema 1ses kihhelkonna kohtos mõistetud sai.Agga et Mõisa wallitsus sedda aeda omma all ilma külla perre meeste teadma on jägganud selle pärrast ei sa nemad selle aja tööga mitte korda,sest et Mõisa wallitsus on parremad kuhhad kui kergem on Aeda tehja ennese jäuks wõtnud ja aja ette teinud mis agga orrinõmme ja Ligalaskme meestel koggoni woimalik tehja ei olle mis möda soo ma siis seisab;Sedda on ka Maasi koggokonna kohhus üll waatnud ja perre meest kaebtu käitob tõssine ollewad,Siis saab Aulist Keiserlikko I Saarema kihhelkonna kohhut pallutud sedda asja õigeks mõista.
Peakohto mees Iwan Sinor XXX
kohto mees Iwan Wolt XXX
Kirjutaja Iwan Kärner/allkiri/
