III.

3) Kaebas kohto ees Polli walla tüdruk Anno Klinger, et temma poeg Wardi walla perremehhe Pertle Jaani jures olnud sui tenimas ja Jaan on ta enne Joulut lahti lasknud, temma läinud siis ka kulama kuhhu ta pühhadeks piddanud sama, siis sanud ta weel Jaani käest tappelda, ja Jaan wötnud ta haupipeast ärra ja wiskanud wasto maad.

Ja Jaan Pertelson ütles et ta on poisi ommale lambriseks wötnud suiks, agga nüüd ei olle wöinud ta tedda ennam piddada, sepärrast et pois on ta tüdruku ärra naernud, ta issi on näinud, ja tüdruk on talle kaebanud, - sepärrast teinud ta nendega lahhutust

Ja pois Alexander Klinger ütles isse et ta on libbisenud öösi tüdruku peale. 

Ja se tüdruk Liso Raas ütles et ta on ta jures olnud, agga wiggast ei tea ta weel sekord mitte.

Ja kohhus ei wöinud neile sekord ühtegid mõista, kunni nähha saab mis neist saab.

Ja perremehhel olli öigus neid lahhutada ja poisi ärra aiada, ja pühhadeks on ta poisile leiba ja muud körwast annud.

Anno on ta mele wägga pahhaks teinud, se pärrast on ta, ta haupi peast mahha wissanud.

Agga Anno Klinger ei olnud sellega mitte rahhul, - waid nõudis suremat kohhut, ja pallus ommale protokolli wälja, - mis temmale ka antud sai.

Allakirjotud:

Kohto wannem: Jakob Schönbork XXX

Jaan Kahcnus XXX

Jaan Leismann XXX

T.Lasmann [allkiri]

Assi olli ärra tehtud jäid rahhule.