PROTOKOLL

Vardi: Vardi valla protokolliraamat (1867-1891)

LeidandmedEAA.2642.1.1
Kaader
62
63
Daatum10.10.1880
Protokolli number12.
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Thomas Lasmann Kirjutaja
Jakob Schänbork Peakohtumees
Jaan Kachnus Kohtumees
Jaan Leismann Kohtumees

Kohto ette astus käspre Jürri Sirak ja kaebas et mõisa teomees kustas Naurits, ja Polli walla mees Hans Kiisa on temma raha ärra winud omma kotti aidast kirstust, 21. Rubla, ja naad on saapa jägedest neid ärra tunnud, ja jäljed ärra mõetnud on wägga parrajad olnud.

Kustas Naurits, ja Hans Kiisa said kohto ette kutsutud, nemmad aiasid kül taggasi, agga mis se ennam aitas, teine räkis teised juttud, ja sabas olli möedole wägga parras.

Kohhus mõistis, et nemmad piddid se rahha wälja maksma (21.rubla) kumbki 10. Rubla 50 k. ja peale sedda weel trahwi walla laeka: Hans Kiisa 4. rubla, ja Kustas Naurits 3. rubla maksma. Agga neid sai Hakenrihtri kohto sadetud, sepärrast et naad wälja ei maksnud, egga ülles ei üttelnud.

Allakirjotud:

Kohto wannem: Jakob Schönbork 

Jaan Kahnus 

Jaan Leismann 

T.Lasmann [allkiri]

Hakenrihtri härra mõistis neile weel trahwi jure nenda et kumbki maksab 5. rubla kokko 10. rubla walla laeka

Assi on ärra tehtud.

Kohto ette astus käspre Jürri Sirak ja kaebas et mõisa teomees kustas Naurits, ja Polli walla mees Hans Kiisa on temma raha ärra winud omma kotti aidast kirstust, 21. Rubla, ja naad on saapa jägedest neid ärra tunnud, ja jäljed ärra mõetnud on wägga parrajad olnud.

Kustas Naurits, ja Hans Kiisa said kohto ette kutsutud, nemmad aiasid kül taggasi, agga mis se ennam aitas, teine räkis teised juttud, ja sabas olli möedole wägga parras.

Kohhus mõistis, et nemmad piddid se rahha wälja maksma (21.rubla) kumbki 10. Rubla 50 k. ja peale sedda weel trahwi walla laeka: Hans Kiisa 4. rubla, ja Kustas Naurits 3. rubla maksma. Agga neid sai Hakenrihtri kohto sadetud, sepärrast et naad wälja ei maksnud, egga ülles ei üttelnud.

Allakirjotud:

Kohto wannem: Jakob Schönbork 

Jaan Kahnus 

Jaan Leismann 

T.Lasmann [allkiri]

Hakenrihtri härra mõistis neile weel trahwi jure nenda et kumbki maksab 5. rubla kokko 10. rubla walla laeka

Assi on ärra tehtud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS