PROTOKOLL

Keila: Klooga ja Karjaküla kohtu protokolliraamat (1886-1891)

LeidandmedEAA.2646.1.2
Kaader
6
Daatum08.07.1886
Protokolli number7
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Milt Peakohtumees
Hans Uhwer Kohtumees
Jüri Ekmann Kohtumees
J. Aunahff Kirjutaja

Ma möetja herra oli seda kohto mehele üles anud. Et Jakob Kolmar kes tema juures tööl oli on päwa se kord polele jätnud ja ära lainud.

Jakob Kolmar tunnistas kohto ees et maa möetja teda olla otseti käega pähe löönud ja wäga söimanud.

Maa möetja h ei tulnud mitte walla kohto waid saatis Johan Tiidwih kes ka möedo juures tööl oli oma eest. Ja tema tunnistab et ma möetja teda hakanud wanduma ja et Jakob Kolmar ei ole midagi süd teinud kui et ta wasto wandunud. Ja ütleb et tema se kord eemal olnud, ja ei ole seda löömest näinud.

Ma möetja hera noudis kirja wälja et surema kohtuse kaewata ja sai siis protokool antud, sest wal. kohus ei leidnud Jakob Kolmaril ühti süüd. Ja tema lubas oma hoobi nii sama jätta.

Kohto wanem Jakob Milt XXX

I körwa mees Hans Uhwer XXX

II körwa mees Jüri Ekmann XXX

Kirjotaja J. Aunahff (allkiri)

/Nemad on ära lepinud ja ei ole enm surema koht läinud/

Ma möetja herra oli seda kohto mehele üles anud. Et Jakob Kolmar kes tema juures tööl oli on päwa se kord polele jätnud ja ära lainud.

Jakob Kolmar tunnistas kohto ees et maa möetja teda olla otseti käega pähe löönud ja wäga söimanud.

Maa möetja h ei tulnud mitte walla kohto waid saatis Johan Tiidwih kes ka möedo juures tööl oli oma eest. Ja tema tunnistab et ma möetja teda hakanud wanduma ja et Jakob Kolmar ei ole midagi süd teinud kui et ta wasto wandunud. Ja ütleb et tema se kord eemal olnud, ja ei ole seda löömest näinud.

Ma möetja hera noudis kirja wälja et surema kohtuse kaewata ja sai siis protokool antud, sest wal. kohus ei leidnud Jakob Kolmaril ühti süüd. Ja tema lubas oma hoobi nii sama jätta.

Kohto wanem Jakob Milt XXX

I körwa mees Hans Uhwer XXX

II körwa mees Jüri Ekmann XXX

Kirjotaja J. Aunahff (allkiri)

/Nemad on ära lepinud ja ei ole enm surema koht läinud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS