Truto Wesman oli Kuberneri herrale sisse kaewanud et aida mees Jüri Wilde olla tema poia wigaseks löönud ja se oli 1882 ast. Ja nüüd on kohto kirja läbi noutud et walla kohus seda asja pidi uesti ette wotma.
Ja nüüd tulli Truto Wesman tulli, aga tema poega Hanso ei old keda tema ütleb peksta saanud. Ja temal ei olnud ühtiki tunnistuse meest. Aga aidamees J. Wilde poolt on tütruk Marie Loos, ja Jakob Uusoa. J. Uusoa on H. Wesmaniga seltsis läinud Karjaküla moisa jurest mööda teed ja aidamehe naene ölnud eks te tereta ka ni kui sead lähte mööda ja siis tulnud aidamees ja aianud neid tagasi ja öölnud ega siit maasika tee läbi käi, ja Marie Loose on seda näinud ja tunnistab et ei ole pois lüia saanud. Ja Jakob Uusoa ütleb et Truto Wesmann ölnud ole ikka mino nous mina annan sulle saia raha ära tema kurja waimo nous ole ütle aga et on löönud. Ja Marie Loosele ölnud ole mino nous, ma lasen oma poia sind omale wotta.
Truto Wesmann ütleb et Johan Teiman on seda kuulnud kui se pois Jakob Uusoa on seda temale rääkinud et teine pois peksta saanud.
Johan Teiman ütleb ehk poisike wöis räägida ega mina seda näinud ega mina ei wöi sepärast käe meheks tulla.
Truto Wesmanil ei näita sellega ühti öigust olewad. Ja kui se nelja aasta eest oli siis se tüli oli enne Jaani päwa olnud, ja tema tuli Nowembri kuus poisiga senna ja ei olnud aidameest seal ega ühte käemeest ja siis ei sanud siis ette woetud, ja nüüd on suurema kohto kässo peale ueste üle kuulatud ja ühti paremad leitud.
Truto Wesman lubas kohut edasi käia. Aga ei wotnud protokooli waid läks nii sama ära.
Kohto wanem Jakob Milt XXX
I körwa mees Hans Uhwer XXX
II körwa mees Jüri Ekmann XXX
Kirjotaja J. Aunahff (allkiri)
/Nende assi jäi pölele, ei sanud neile ühti möistetud sel korral./
Truto Wesman oli Kuberneri herrale sisse kaewanud et aida mees Jüri Wilde olla tema poia wigaseks löönud ja se oli 1882 ast. Ja nüüd on kohto kirja läbi noutud et walla kohus seda asja pidi uesti ette wotma.
Ja nüüd tulli Truto Wesman tulli, aga tema poega Hanso ei old keda tema ütleb peksta saanud. Ja temal ei olnud ühtiki tunnistuse meest. Aga aidamees J. Wilde poolt on tütruk Marie Loos, ja Jakob Uusoa. J. Uusoa on H. Wesmaniga seltsis läinud Karjaküla moisa jurest mööda teed ja aidamehe naene ölnud eks te tereta ka ni kui sead lähte mööda ja siis tulnud aidamees ja aianud neid tagasi ja öölnud ega siit maasika tee läbi käi, ja Marie Loose on seda näinud ja tunnistab et ei ole pois lüia saanud. Ja Jakob Uusoa ütleb et Truto Wesmann ölnud ole ikka mino nous mina annan sulle saia raha ära tema kurja waimo nous ole ütle aga et on löönud. Ja Marie Loosele ölnud ole mino nous, ma lasen oma poia sind omale wotta.
Truto Wesmann ütleb et Johan Teiman on seda kuulnud kui se pois Jakob Uusoa on seda temale rääkinud et teine pois peksta saanud.
Johan Teiman ütleb ehk poisike wöis räägida ega mina seda näinud ega mina ei wöi sepärast käe meheks tulla.
Truto Wesmanil ei näita sellega ühti öigust olewad. Ja kui se nelja aasta eest oli siis se tüli oli enne Jaani päwa olnud, ja tema tuli Nowembri kuus poisiga senna ja ei olnud aidameest seal ega ühte käemeest ja siis ei sanud siis ette woetud, ja nüüd on suurema kohto kässo peale ueste üle kuulatud ja ühti paremad leitud.
Truto Wesman lubas kohut edasi käia. Aga ei wotnud protokooli waid läks nii sama ära.
Kohto wanem Jakob Milt XXX
I körwa mees Hans Uhwer XXX
II körwa mees Jüri Ekmann XXX
Kirjotaja J. Aunahff (allkiri)
/Nende assi jäi pölele, ei sanud neile ühti möistetud sel korral./