Turpsi Jüri Männik kaebas; tema Saunamees Jaak Jaakson, on ärakeelatud neid poldusid külimast mis tal siamaale on pruki olnud, aga seda ei ole Jaakson kuulda wõtnud ja külinud ometi, sejärel nouab ta se pollu saak enesel nimelt
| Saak |
wakka (kubu) |
rubl |
kop |
| Rükkid |
30 |
60 |
- |
| hõlge |
300 kubu |
30 |
- |
| ühe wakkama kaeru |
15 |
19 |
50 |
| kartohwlid |
100 |
50 |
- |
| 4 looma karjas käinud a 5 rub |
|
20 |
- |
| 90 koormad Sõnikud |
|
22 |
50 |
| Summa |
|
202 rubla |
|
ja palub seda ennesel wälja moista.
Kaebuse peale wastas Jaak Jaakson Kui tema Turpsi saunamehe koha peal läinud ei ole rukkid maas olnud, ja ei ole ta rukkid saanud, seperast ka mitte kellegil anda ei woi. Kaera on tal ¾ wakkamaad maas olnud sealt on ta 6 wakk saanud ja seda magasis aramaksnud, se jarel ei ole tal kaeru anda. Kartohwlid on kül umbes wakkamaa maas olnud, kui pailo ta saanud ei woi ta praegu üttelta, aga saagi woi ta mitte anda, wotku Mannik se rent mis kohus arwab.
Loomad on küll karjasmaal käinud aga se eest on ta ka need pollud walmis arinud oma hobusega mis Männik enese heaks külinud ja ärawõtnud.
Mõistus:
Et Jüri Männik mitte tunnistuse läbi toeks ei sa teha, et Jaak Jaakson siis ka rukkid on saanud kui ta Turpsi saunamehe koha wõtnud, seperast saab ta oma rukki nõudmisega rahu moista,
uhe wakkama kaera maa ja ühe wakkama kartohwle maa eest maksab Jaak Jaakson Juri Männikul 8 rubla renti.
Loomade karjamaal käimine jaeb tehtud põllu arimise ette.
Sonnik mis Jaaksoni koha pial woib Mannik katte saada, sest et Jaakson ütleb seda alles olewad.
Se Moistus sai kuulutud,
Turpsi Jüri Männik kaebas; tema Saunamees Jaak Jaakson, on ärakeelatud neid poldusid külimast mis tal siamaale on pruki olnud, aga seda ei ole Jaakson kuulda wõtnud ja külinud ometi, sejärel nouab ta se pollu saak enesel nimelt
| Saak |
wakka (kubu) |
rubl |
kop |
| Rükkid |
30 |
60 |
- |
| hõlge |
300 kubu |
30 |
- |
| ühe wakkama kaeru |
15 |
19 |
50 |
| kartohwlid |
100 |
50 |
- |
| 4 looma karjas käinud a 5 rub |
|
20 |
- |
| 90 koormad Sõnikud |
|
22 |
50 |
| Summa |
|
202 rubla |
|
ja palub seda ennesel wälja moista.
Kaebuse peale wastas Jaak Jaakson Kui tema Turpsi saunamehe koha peal läinud ei ole rukkid maas olnud, ja ei ole ta rukkid saanud, seperast ka mitte kellegil anda ei woi. Kaera on tal ¾ wakkamaad maas olnud sealt on ta 6 wakk saanud ja seda magasis aramaksnud, se jarel ei ole tal kaeru anda. Kartohwlid on kül umbes wakkamaa maas olnud, kui pailo ta saanud ei woi ta praegu üttelta, aga saagi woi ta mitte anda, wotku Mannik se rent mis kohus arwab.
Loomad on küll karjasmaal käinud aga se eest on ta ka need pollud walmis arinud oma hobusega mis Männik enese heaks külinud ja ärawõtnud.
Mõistus:
Et Jüri Männik mitte tunnistuse läbi toeks ei sa teha, et Jaak Jaakson siis ka rukkid on saanud kui ta Turpsi saunamehe koha wõtnud, seperast saab ta oma rukki nõudmisega rahu moista,
uhe wakkama kaera maa ja ühe wakkama kartohwle maa eest maksab Jaak Jaakson Juri Männikul 8 rubla renti.
Loomade karjamaal käimine jaeb tehtud põllu arimise ette.
Sonnik mis Jaaksoni koha pial woib Mannik katte saada, sest et Jaakson ütleb seda alles olewad.
Se Moistus sai kuulutud,