PROTOKOLL

Keila: Keila vallakohtu protokolliraamat (1866-1886)

LeidandmedEAA.2646.1.14
Kaader
21
Daatum17.02.1868
Protokolli number10
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Ausing Peakohtumees
Mihkel Wadderik Kohtumees
Juhhan Krekman Kohtumees
Joh. Reinh. Reisberg Kirjutaja

Ado Weimen Keilast toi kaebtust kohto ette. Temal on Keila mehhe Peter Korweldi kaest 6 rubla jubba 3 astad sada, ja ei noude sedda ärra maksa ei töga egga mu wisi.

/astus walja/

Peter Korwelt astus kohto ette. Kohto pea wannem küssis temmalt, kui paljo ta Adoga wölga on ja miks pärrast ta sedda ni kauaks jätnud, et ta ei olle kas töö läbbigi ärra tassunud, wastas ta: 6 Rubla on mul Adole maksta agga mo joud ei olle sedda annud, egga praegogi ei joua ma sedda tassuda, ni wägga kui ma sedda teegsin.

Tullid suud suud wasto ette. Kohto peawannem küssis Petert: "Millal sa nouad Adole sedda rahha ärra maksa, andis ta wastusseks: "Ni pea kui se mulle wöimalik tahhan ma sedda nouda. Ado ütles: kui sa mulle 5 Rub. kätte nouad, siis kingin ma sulle ühhe rubla weel.

Kohto otsus: Petrele: need 5 Rubla Mihkli päwaks selle astas ärra maksa, ehk ka suise töga sedda tassuda.

Peakohto peawannem Maddis Ausing (allkiri)

Kohto körwa mehhet Mihkel Wädderik XXX Juhhan Krekmann XXX

Kirjotaja J.R. Reinberg (allkiri)

Ado Weimen Keilast toi kaebtust kohto ette. Temal on Keila mehhe Peter Korweldi kaest 6 rubla jubba 3 astad sada, ja ei noude sedda ärra maksa ei töga egga mu wisi.

/astus walja/

Peter Korwelt astus kohto ette. Kohto pea wannem küssis temmalt, kui paljo ta Adoga wölga on ja miks pärrast ta sedda ni kauaks jätnud, et ta ei olle kas töö läbbigi ärra tassunud, wastas ta: 6 Rubla on mul Adole maksta agga mo joud ei olle sedda annud, egga praegogi ei joua ma sedda tassuda, ni wägga kui ma sedda teegsin.

Tullid suud suud wasto ette. Kohto peawannem küssis Petert: "Millal sa nouad Adole sedda rahha ärra maksa, andis ta wastusseks: "Ni pea kui se mulle wöimalik tahhan ma sedda nouda. Ado ütles: kui sa mulle 5 Rub. kätte nouad, siis kingin ma sulle ühhe rubla weel.

Kohto otsus: Petrele: need 5 Rubla Mihkli päwaks selle astas ärra maksa, ehk ka suise töga sedda tassuda.

Peakohto peawannem Maddis Ausing (allkiri)

Kohto körwa mehhet Mihkel Wädderik XXX Juhhan Krekmann XXX

Kirjotaja J.R. Reinberg (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS