PROTOKOLL

Keila: Keila vallakohtu protokolliraamat (1866-1886)

LeidandmedEAA.2646.1.14
Kaader
27
Daatum13.04.1868
Protokolli number18
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Ausing Peakohtumees
Mihkel Wadderik Kohtumees
Juhhan Krekman Kohtumees
Joh. Reinh. Reisberg Kirjutaja

Jüri Reinwalt Pölküllast toi kaebtust kohto ette. Toma Jaan Lemming Keilast wötnud temma poia 4 mal Jüriku päwal 1867 astaks omma jure tenima, ja nüüd lasknud ta poisi 8 näddalit enne astad lahti. Olleks ta poisi asta täis lasnud tenida, ei olleks ma muud ta käest pärrind, kui se mis ta on kätte sanud ja need asjad on: 1 kuub, 1 paar linnased püksid, 1 1/2 pari sukki, 1 särk ja 2 pari kindat, agga et ta warrem lahti sai kui ta piddi ollema, pärrin ma weel ühhe särki, ühhe linnase kambsoli ja 2 Setw. rukkid temma ülles piddamiseks. /astus wälja/

Jaan Lemming astus kohto ette. Kohto wannem küssis temmalt: mis pärrast sa selle poisi lahti laskid kes Pölküllast astaks so jure tenima tulnud, wastas ta: pois on wägga sanna kulmatta olnud, kui tedda kuskile aetud on ta suud wasto prukind ja sannad teisiti pörand. Kohto wannem ütles: parrem olleks olnud, et pois asta täis olleks teninud, siis pölleks ännam tülli olnud, nüüd pärrib poisi issa selle aia eest mis astast pudo jäi, weel ühhe särgi, 1 linnase kambsoli ja 2 Setwerikud ruk. temma üllespiddamisse ette.

Jaan lubbas weel ühhe särgi linnase kambsoli, agga et ta poisi issale mullo kewwade ühhe wakka ma pöldo annud, sui wilja peale tehha, sedda arwan ma 1 1/2 rubl. jägose 8 näddali poisi sötmisse ette. 2 mütsi ostsin ma ka temale need maksid 80 Kp. siis on küll masetud.

Said suud suud wasta ette kutsutud, kohto wannem ütles Janile: anna temmale üks Setw. ruk. weel sinna jure. 

Jaan wastas: ma annan siis 1 Setw. ruk. weel, agga teine jääb mu eest mis ma sulle prukida andsin. Jüri Reinwalt wastas selle peale: sellega ma ei leppi, ma leikasin sulle ühhe päwa rukkist ka, ja sönniko wäddasin ma sinno ma tükki peale, kust ma ühtegi ei sanud, se jääb sinno kassuks. Kui sa mulle ühhe wanna wakka rukkid jure annad, siis ollen ma rahhul. Jaan ei tahtnud sedda jure anda. Jäi se kord polele.

Möistminne: Peawad 27 ma Jüri ku päwal jälle kohto ette tullema.

Jüri Reinwalt Pölküllast toi kaebtust kohto ette. Toma Jaan Lemming Keilast wötnud temma poia 4 mal Jüriku päwal 1867 astaks omma jure tenima, ja nüüd lasknud ta poisi 8 näddalit enne astad lahti. Olleks ta poisi asta täis lasnud tenida, ei olleks ma muud ta käest pärrind, kui se mis ta on kätte sanud ja need asjad on: 1 kuub, 1 paar linnased püksid, 1 1/2 pari sukki, 1 särk ja 2 pari kindat, agga et ta warrem lahti sai kui ta piddi ollema, pärrin ma weel ühhe särki, ühhe linnase kambsoli ja 2 Setw. rukkid temma ülles piddamiseks. /astus wälja/

Jaan Lemming astus kohto ette. Kohto wannem küssis temmalt: mis pärrast sa selle poisi lahti laskid kes Pölküllast astaks so jure tenima tulnud, wastas ta: pois on wägga sanna kulmatta olnud, kui tedda kuskile aetud on ta suud wasto prukind ja sannad teisiti pörand. Kohto wannem ütles: parrem olleks olnud, et pois asta täis olleks teninud, siis pölleks ännam tülli olnud, nüüd pärrib poisi issa selle aia eest mis astast pudo jäi, weel ühhe särgi, 1 linnase kambsoli ja 2 Setwerikud ruk. temma üllespiddamisse ette.

Jaan lubbas weel ühhe särgi linnase kambsoli, agga et ta poisi issale mullo kewwade ühhe wakka ma pöldo annud, sui wilja peale tehha, sedda arwan ma 1 1/2 rubl. jägose 8 näddali poisi sötmisse ette. 2 mütsi ostsin ma ka temale need maksid 80 Kp. siis on küll masetud.

Said suud suud wasta ette kutsutud, kohto wannem ütles Janile: anna temmale üks Setw. ruk. weel sinna jure. 

Jaan wastas: ma annan siis 1 Setw. ruk. weel, agga teine jääb mu eest mis ma sulle prukida andsin. Jüri Reinwalt wastas selle peale: sellega ma ei leppi, ma leikasin sulle ühhe päwa rukkist ka, ja sönniko wäddasin ma sinno ma tükki peale, kust ma ühtegi ei sanud, se jääb sinno kassuks. Kui sa mulle ühhe wanna wakka rukkid jure annad, siis ollen ma rahhul. Jaan ei tahtnud sedda jure anda. Jäi se kord polele.

Möistminne: Peawad 27 ma Jüri ku päwal jälle kohto ette tullema.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS