PROTOKOLL

Halliku: Vallakohtu protokollid (1864-1874)

LeidandmedEAA.3476.1.70
Kaader
114
Daatum16.11.1867
Protokolli number51
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Tulli ette Juhhan Klein ja kaibab et temma on mõisa rehhe jures olnud seal on Juhhan Haadli temma käe ärra murtnud. Sai Juhhan ette kutsutud ja küssitud kuidas tülli olnud ütleb Juhhan et nemmad  on läinud ühhe elleje pu peäle riidu ja on sedda temma käist ärra tahtnud wõtta ja temma polle mitte annud ja on sest puust lahti lasknud siis on se Juhhan Klein mahha puga kukkunud ja on maast ülles karganud ja Juhhan Haadli kallale läinud ja on tema kaela kinni salliga pannud ja Juhhan Haadli on temma käest kinni wõtnud siis on temma sõrm aiged sanud.

Mõistetud. Maksab Juhhan Hadli 5 Rubla Juhhan Kleinile selle et temma on temma käele aiget teinud ja on temma  päwad witnud.

                                                                                                 Karel Saar xxx

                                                                                                 Karel Jürjenson xxx

                                                                                                 Juhhan Laumets xxx

                                                                                                 Kirjutaja J. Nõmm.

Tulli ette Juhhan Klein ja kaibab et temma on mõisa rehhe jures olnud seal on Juhhan Haadli temma käe ärra murtnud. Sai Juhhan ette kutsutud ja küssitud kuidas tülli olnud ütleb Juhhan et nemmad  on läinud ühhe elleje pu peäle riidu ja on sedda temma käist ärra tahtnud wõtta ja temma polle mitte annud ja on sest puust lahti lasknud siis on se Juhhan Klein mahha puga kukkunud ja on maast ülles karganud ja Juhhan Haadli kallale läinud ja on tema kaela kinni salliga pannud ja Juhhan Haadli on temma käest kinni wõtnud siis on temma sõrm aiged sanud.

Mõistetud. Maksab Juhhan Hadli 5 Rubla Juhhan Kleinile selle et temma on temma käele aiget teinud ja on temma  päwad witnud.

                                                                                                 Karel Saar xxx

                                                                                                 Karel Jürjenson xxx

                                                                                                 Juhhan Laumets xxx

                                                                                                 Kirjutaja J. Nõmm.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS