PROTOKOLL

Keila: Keila vallakohtu protokolliraamat (1866-1886)

LeidandmedEAA.2646.1.14
Kaader
79
Daatum06.03.1871
Protokolli number4
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Ausing Peakohtumees
Hans Liister Kohtumees
Jüri Möhkwerk Kohtumees
Joh. Reinh. Reisberg Kirjutaja

Jakob Orno Keilast kaebas Soldat Jüri Kalderi ülle et ta jutto temma peale töstnud et ta pahha többes peab ollema.

Soldat Jüri Kalder kes keila mees on sai selle asja pärrast küssitud ja ta tunnistab sedda üttelnd ollewad et ta haige pab ollema, sest et ta tähhele pannud et ta heal ärra on. Selle ülle on Jakob Orno tedda wasta silmi lönud ja tedda pikkali mahha lükkand. Pridik Weimen Keilast on sedda näind mui ta lonud.

Predik Weimen tunnistab sedda näind ollewad kui Jakob Jürit lönud.

Kohhus pakkus neile leppitust ja Jüri Kalder tahtis leppita, agga Jakob  ei leppind, sepärrast ei tahha Jüri sedda mitte sedda wisi jätta et Jakob esite ennese kohto möistia olnud, waid tahhab surema kohtosse minna.

Wallakohto peawannem Maddis Ausing (allkiri)

" körwamehhed Hans Liister XXX Jüri Möhkwerk XXX

Jakob Orno Keilast kaebas Soldat Jüri Kalderi ülle et ta jutto temma peale töstnud et ta pahha többes peab ollema.

Soldat Jüri Kalder kes keila mees on sai selle asja pärrast küssitud ja ta tunnistab sedda üttelnd ollewad et ta haige pab ollema, sest et ta tähhele pannud et ta heal ärra on. Selle ülle on Jakob Orno tedda wasta silmi lönud ja tedda pikkali mahha lükkand. Pridik Weimen Keilast on sedda näind mui ta lonud.

Predik Weimen tunnistab sedda näind ollewad kui Jakob Jürit lönud.

Kohhus pakkus neile leppitust ja Jüri Kalder tahtis leppita, agga Jakob  ei leppind, sepärrast ei tahha Jüri sedda mitte sedda wisi jätta et Jakob esite ennese kohto möistia olnud, waid tahhab surema kohtosse minna.

Wallakohto peawannem Maddis Ausing (allkiri)

" körwamehhed Hans Liister XXX Jüri Möhkwerk XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS