PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
5
6
Daatum24.09.1882
Protokolli number87_jure
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mollok Peakohtumees
Karl Kilter Kohtumees
Jaan Kord Kohtumees

Olliwa ette tulnud:

1. tunnistaja Mai LaarPetre naene, ütles küsimise peale wälja, õige on, et se tüdruk Liis Otsa rasedat olli, mis üle temma ema wäega murelik olli ja ikkis, et tema latsed ni hukka läinud. Mino küsimise peale arwas se ema Leno Otsa, et ta jo enne Jõulo pühi rasedast saanud, 22. Augustil s.a. olli tema maha saamine ootada, kuna ta keik se päiw aidas olli, 22. Augustil peale lõune, pühhapäiw, tulli ta aidast wälja nähtawale, ni läts ni kui temal ühtegi ep oles olnud, Allasoho heinale, selleperast arwata, et se maha saamine öösel 22. Augusti wasta olnud, temast aga se lats ärä salatud ni kui ta kord minewa aasta seda teinud.

2. tunistaja Jaan Laar ütles küsimise peale: mina ei tija sest asjast muud midagi kui ennege seda, et se kaewataw Liis Otsa pühapäiw peale lõune, 22. Augustil sa. meije juure Allasoho heinale tulli, kus töised jo ees olliwa, ja peenemb olli kui enne seda.

3. tunistaja Jaan Peterson ja naene An ei ole täna ette tulnud, kes woinu wöörmündre Jaan Kärikele wälja üttelnud, et se Liis Otsa tõeste rasedat olnud. nüüd aga mitte seda enamb ei ole, ilma et se lats oles nähtawale tulnud.

Kaewataw Liis Otsa salgas ni kui enne, et tal kewadel 2 kuud ennege kuu haegust ei olnud, perast aga järele andis, et keaki kül teda äramaganud, keda ta ei tunnud, muido ei olla tal midagi wiga olnud ja woida temaga tehha mis tahhes.

Moistus: Et selle järele se Liis Otsa latse tapmisest kahtlane, selleperrast ta siis Ühe keiserliko Tarto-maakohtu kätte, keige 2 Kreis tohtre attestatiga anda oles, kangemba kohtuotsusse tegemise alla.

Se otsus sai kohti käujile kulutud.

Pääkohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Karl Kilter

Kohtomees Jaan Kord

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Olliwa ette tulnud:

1. tunnistaja Mai LaarPetre naene, ütles küsimise peale wälja, õige on, et se tüdruk Liis Otsa rasedat olli, mis üle temma ema wäega murelik olli ja ikkis, et tema latsed ni hukka läinud. Mino küsimise peale arwas se ema Leno Otsa, et ta jo enne Jõulo pühi rasedast saanud, 22. Augustil s.a. olli tema maha saamine ootada, kuna ta keik se päiw aidas olli, 22. Augustil peale lõune, pühhapäiw, tulli ta aidast wälja nähtawale, ni läts ni kui temal ühtegi ep oles olnud, Allasoho heinale, selleperast arwata, et se maha saamine öösel 22. Augusti wasta olnud, temast aga se lats ärä salatud ni kui ta kord minewa aasta seda teinud.

2. tunistaja Jaan Laar ütles küsimise peale: mina ei tija sest asjast muud midagi kui ennege seda, et se kaewataw Liis Otsa pühapäiw peale lõune, 22. Augustil sa. meije juure Allasoho heinale tulli, kus töised jo ees olliwa, ja peenemb olli kui enne seda.

3. tunistaja Jaan Peterson ja naene An ei ole täna ette tulnud, kes woinu wöörmündre Jaan Kärikele wälja üttelnud, et se Liis Otsa tõeste rasedat olnud. nüüd aga mitte seda enamb ei ole, ilma et se lats oles nähtawale tulnud.

Kaewataw Liis Otsa salgas ni kui enne, et tal kewadel 2 kuud ennege kuu haegust ei olnud, perast aga järele andis, et keaki kül teda äramaganud, keda ta ei tunnud, muido ei olla tal midagi wiga olnud ja woida temaga tehha mis tahhes.

Moistus: Et selle järele se Liis Otsa latse tapmisest kahtlane, selleperrast ta siis Ühe keiserliko Tarto-maakohtu kätte, keige 2 Kreis tohtre attestatiga anda oles, kangemba kohtuotsusse tegemise alla.

Se otsus sai kohti käujile kulutud.

Pääkohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Karl Kilter

Kohtomees Jaan Kord

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS