PROTOKOLL

Halliku: Vallakohtu protokollid (1864-1874)

LeidandmedEAA.3476.1.70
Kaader
130
Daatum07.06.1868
Protokolli number72
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Ette tulli siit samma walla mees Mats Jürjenson ja kaibas et temma wend Soltat Juhhan Jürjenson on temma pea ärra lõhkunud ja on temma naist ka lönud ja on naese käe ka katki lönud. Sai Juhhani kääst küssitud kuidas sinna sedda tülli teggid ütleb Juhhan et temmal on läinud adra pu katki ja on läinud sedda koddo parrandama siis on  Mats temma kääst sahhad ärra wõtnud ja on need aita winud ja temma on tahtnud ned  sahhad kätte sada ja selle peale on neil tulnud se riid.

Kohtu otsus. Maksab Juhhan 5 Rubla 2 Rubla walla ladi ja 3 Rubla naesele ja Mats maksab 2 Rubla walla ladi et nemmad on sedda tülli teinud ja tullewad kohhud waewama.

                                                                                                                       Jakob Laumets xxx

                                                                                                                       Jakob Uiuk xxx

                                                                                                                       Jakob Laumets xxx

Ette tulli siit samma walla mees Mats Jürjenson ja kaibas et temma wend Soltat Juhhan Jürjenson on temma pea ärra lõhkunud ja on temma naist ka lönud ja on naese käe ka katki lönud. Sai Juhhani kääst küssitud kuidas sinna sedda tülli teggid ütleb Juhhan et temmal on läinud adra pu katki ja on läinud sedda koddo parrandama siis on  Mats temma kääst sahhad ärra wõtnud ja on need aita winud ja temma on tahtnud ned  sahhad kätte sada ja selle peale on neil tulnud se riid.

Kohtu otsus. Maksab Juhhan 5 Rubla 2 Rubla walla ladi ja 3 Rubla naesele ja Mats maksab 2 Rubla walla ladi et nemmad on sedda tülli teinud ja tullewad kohhud waewama.

                                                                                                                       Jakob Laumets xxx

                                                                                                                       Jakob Uiuk xxx

                                                                                                                       Jakob Laumets xxx


TAGASI KUVA MÄRGENDUS