PROTOKOLL

Keila: Keila vallakohtu protokolliraamat (1866-1886)

LeidandmedEAA.2646.1.14
Kaader
96
97
Daatum28.04.1873
Protokolli number8
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Ausing Peakohtumees
Hans Liister Kohtumees
Peter Reinwert Kohtumees
Joh. Reinh. Reisberg Kirjutaja

Leno Kiilberg Keilast kaebas: kui temma läind Masika perremehhe Andres Pironi käest omma tüttre tenistusse palka kätte sama annud perrenaene seliko ja 4 1/2 künart takkust riet wähhem, temma ei olle kummagid wasta wötnud, pannud need kambre ukse pealt kambre sisse ja willad mis temmale antud kukkund sinna laiale, selle ülle akkand perrenaene kukla takka temma karwust kinni ja lönud tedda kaks korda, perremees tulnud siis ka ja lönud tedda pkkkali mahha ja mitto hopi pähhe ja kus juhtund.

Andres Piron tunnistab: kui Leno Kiilberg tulnud omma tüttre palka kätte sama, üttelnud ta naene: kue rie on uhtumatta ja sargi rie polel plekimatta. Leno üttelnd: olgo kuidas tahhab anna agga sedda ma kätte. Temma naene annud siis seliko, 1 1/2 naela willo, 9 künart linnat ja 9 künart takkust riet ta kätte. Ta wötnud essite sedda wasta, agga wissand muist willo kambre pörrandale ja muist kambre ukse alla mudda sisse ja läind isse jalloli senna peale, temma naene lükkand tedda ärra et ta läind otseti mahha, ta tousnud üllesse ja lönud künarpuga ta naest kaks korda pähhä, siis akkand möllemad wastastiko muddima, Leno tüttar läind wahhele ja akkand ammastega ta naese selga kinni, siis tema läind neid lahhutama ja lönud Leno pikkali mahha.

Sa möistetud: Leno Kiilberg istub 24 tundi puris ja Andres maksab 1 rbl. walla laekase trahwi et ta tedda lönud.

Walla kohto wannem Maddis Ausing (allkiri)

" korwamehhed Hans Liister XXX Peter Reinwert XXX

Kirjotaja J.R. Reinberg (allkiri)

Leno Kiilberg Keilast kaebas: kui temma läind Masika perremehhe Andres Pironi käest omma tüttre tenistusse palka kätte sama annud perrenaene seliko ja 4 1/2 künart takkust riet wähhem, temma ei olle kummagid wasta wötnud, pannud need kambre ukse pealt kambre sisse ja willad mis temmale antud kukkund sinna laiale, selle ülle akkand perrenaene kukla takka temma karwust kinni ja lönud tedda kaks korda, perremees tulnud siis ka ja lönud tedda pkkkali mahha ja mitto hopi pähhe ja kus juhtund.

Andres Piron tunnistab: kui Leno Kiilberg tulnud omma tüttre palka kätte sama, üttelnud ta naene: kue rie on uhtumatta ja sargi rie polel plekimatta. Leno üttelnd: olgo kuidas tahhab anna agga sedda ma kätte. Temma naene annud siis seliko, 1 1/2 naela willo, 9 künart linnat ja 9 künart takkust riet ta kätte. Ta wötnud essite sedda wasta, agga wissand muist willo kambre pörrandale ja muist kambre ukse alla mudda sisse ja läind isse jalloli senna peale, temma naene lükkand tedda ärra et ta läind otseti mahha, ta tousnud üllesse ja lönud künarpuga ta naest kaks korda pähhä, siis akkand möllemad wastastiko muddima, Leno tüttar läind wahhele ja akkand ammastega ta naese selga kinni, siis tema läind neid lahhutama ja lönud Leno pikkali mahha.

Sa möistetud: Leno Kiilberg istub 24 tundi puris ja Andres maksab 1 rbl. walla laekase trahwi et ta tedda lönud.

Walla kohto wannem Maddis Ausing (allkiri)

" korwamehhed Hans Liister XXX Peter Reinwert XXX

Kirjotaja J.R. Reinberg (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS