Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)
| Leidandmed | EAA.3300.1.20 |
|---|---|
| Kaader | 9 |
| Daatum | 05.11.1882 |
| Protokolli number | 99_juure |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jaan | Kord | Kohtumees | |
| Jaan | Mollok | Peakohtumees | |
| Karl | Kilter | Kohtumees | |
Kaebaja
Soldat
Kaebaja ka kaewataw olliwad mõllemba jälle ees nink jagelisid ükstöisega, mõlemba arwasit et neil õigus.
Kunna kaebaja esite siin üles andis, et temal 5 rubla saada, nüüd tunistuse järele jälle 3 rubla, ennitse moistuse järele olli
|
|
3,22 Kop |
| nüüd lähas siist maha | 2,00 Kop |
| selle järele jääs ennege perra maksa | 1,22 Kop |
ja kästi neil ükstöisega ära leppi. Wiimati leppisid nema ka ära, ni et nema enamb kumb kummagi käest midagi ei saa nõudma, ja tegiwa wastastiko tasa.
Pääkohtomees
Kohtomees
Kirj.
Kaebaja
Soldat
Kaebaja ka kaewataw olliwad mõllemba jälle ees nink jagelisid ükstöisega, mõlemba arwasit et neil õigus.
Kunna kaebaja esite siin üles andis, et temal 5 rubla saada, nüüd tunistuse järele jälle 3 rubla, ennitse moistuse järele olli
|
|
3,22 Kop |
| nüüd lähas siist maha | 2,00 Kop |
| selle järele jääs ennege perra maksa | 1,22 Kop |
ja kästi neil ükstöisega ära leppi. Wiimati leppisid nema ka ära, ni et nema enamb kumb kummagi käest midagi ei saa nõudma, ja tegiwa wastastiko tasa.
Pääkohtomees
Kohtomees
Kirj.