PROTOKOLL

Keila: Keila vallakohtu protokolliraamat (1866-1886)

LeidandmedEAA.2646.1.14
Kaader
116
117
Daatum13.03.1876
Protokolli number4
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Ausing Peakohtumees
Peter Reinwert Kohtumees
Juhhan Sumpak Kohtumees
Joh. Reinh. Reisberg Kirjutaja

Karel Wilbaum linnast kaebab, kui 29 mal Künla k.p. Keila trahteris sees olnud ja jälle hakkand minnema, kutsund Keila mees Jüri Korment ennesega kotta seal hakkand ta temma rindo kinni, lasknud ennast alla ja tömmand tedda ennese peale, siis tulnud kaks teist Keila meest Jaan Ikmelt ja Jüri Gründorf temma kallale, hakkand ta karwo kinni ja taggund ta kale peale. Kui ta sealt lahti peasnud tulnud naad ueste owi otsas ta kallale ja peksma. Ta hakkand appi hüüdma, ja körtso sullane tulnud peastnud ta lahti.

Jüri Korment tunnistab et ta Karelt karwustand, agga wäljas ei olle ta tedda mitte lönud.

Jaan Ikmelt tunnistab, temma läinud Jürrid appi wöib olla et ta mönned matsud and.

Jüri Gründorf tunnistab, temma ei olle mitte käega temmase putund. Sedda tunnistab ka Karel issegi.

Sai möistetud: Jüri Korment maksab 50 Kop, ja Jaan Ikmelt nesamoti 50 Kp. Karlele nende hobide eest.

Walla kohto wannem Maddis Ausing (allkiri)

" korwamehhed Peter Reinwert XXX Juhhan Sumpak XXX

Kirjotaja J.R. Reinberg (allkiri)

/Assi on löppetud/

Karel Wilbaum linnast kaebab, kui 29 mal Künla k.p. Keila trahteris sees olnud ja jälle hakkand minnema, kutsund Keila mees Jüri Korment ennesega kotta seal hakkand ta temma rindo kinni, lasknud ennast alla ja tömmand tedda ennese peale, siis tulnud kaks teist Keila meest Jaan Ikmelt ja Jüri Gründorf temma kallale, hakkand ta karwo kinni ja taggund ta kale peale. Kui ta sealt lahti peasnud tulnud naad ueste owi otsas ta kallale ja peksma. Ta hakkand appi hüüdma, ja körtso sullane tulnud peastnud ta lahti.

Jüri Korment tunnistab et ta Karelt karwustand, agga wäljas ei olle ta tedda mitte lönud.

Jaan Ikmelt tunnistab, temma läinud Jürrid appi wöib olla et ta mönned matsud and.

Jüri Gründorf tunnistab, temma ei olle mitte käega temmase putund. Sedda tunnistab ka Karel issegi.

Sai möistetud: Jüri Korment maksab 50 Kop, ja Jaan Ikmelt nesamoti 50 Kp. Karlele nende hobide eest.

Walla kohto wannem Maddis Ausing (allkiri)

" korwamehhed Peter Reinwert XXX Juhhan Sumpak XXX

Kirjotaja J.R. Reinberg (allkiri)

/Assi on löppetud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS