PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
12
Daatum10.12.1882
Protokolli number115
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mollok Peakohtumees
Karl Kilter Kohtumees
Jaan Kord Kohtumees

Ennine wallawannem Peter Kress kaebas, et wöörmünder Jaan Reinold olla kohtumeeste säädmise ajal keige wallale teda teotanud, ni kui ta oles 100 rublad walla raha endise wöörmünd Kärre Jaan Mikkeliga ära warastanud, koolimaja ehituse juures, kui kül ta selge rehnungi minewa sügisel pidanud nink midagid ei ole ära salganud. Ta paluda, et kohus laseks temal se asi selgeks teha.

Kärre Jaan Mikkel arwas, et Mäksawalla eest olnud keriku raha maksa, raha ei olnud laadis, siis ta maksnud henda käest 100 R. ja Wanem Peter Kress maksnud nisamuti 100 rublad siis kül ennege nema kumbgi selle oma raha walla-wekslide eest Tartu-Pankast toodu rahast ära wõtnud, nink üle jäänud laati pandnud.

Peter Kress tõendas nisamuti.

Kaewataw Jaan Reinold arwas, et tema 100 rublast ei teadnud, ja siis kül nenda kõnelnud.

Lepping: Jaan Reinold palus kaebajid andis, et ta selle juures eksinud, kes ka ära leppisid nink andis jätsid.

Pääkohtumees Jaan Mollok

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Jaan Kord

Kirjutaja F. Thal <allkiri>

Ennine wallawannem Peter Kress kaebas, et wöörmünder Jaan Reinold olla kohtumeeste säädmise ajal keige wallale teda teotanud, ni kui ta oles 100 rublad walla raha endise wöörmünd Kärre Jaan Mikkeliga ära warastanud, koolimaja ehituse juures, kui kül ta selge rehnungi minewa sügisel pidanud nink midagid ei ole ära salganud. Ta paluda, et kohus laseks temal se asi selgeks teha.

Kärre Jaan Mikkel arwas, et Mäksawalla eest olnud keriku raha maksa, raha ei olnud laadis, siis ta maksnud henda käest 100 R. ja Wanem Peter Kress maksnud nisamuti 100 rublad siis kül ennege nema kumbgi selle oma raha walla-wekslide eest Tartu-Pankast toodu rahast ära wõtnud, nink üle jäänud laati pandnud.

Peter Kress tõendas nisamuti.

Kaewataw Jaan Reinold arwas, et tema 100 rublast ei teadnud, ja siis kül nenda kõnelnud.

Lepping: Jaan Reinold palus kaebajid andis, et ta selle juures eksinud, kes ka ära leppisid nink andis jätsid.

Pääkohtumees Jaan Mollok

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Jaan Kord

Kirjutaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS