PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
14
Daatum07.01.1883
Protokolli number2
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Kilter Kohtumees
Jaan Kord Peakohtumees
Kusta Wahhi Kohtumees

Jaan Armi kaebas, et käinud tuule-weskil jahwatamas rukkid ja tulnud 133 naela puudus, mis ta nüid möldre Jaan Woitka käest nõuda.

Möldre Jaan Woitka ei arwa sest teada, kuna pois Mihkli Sirge jahwatanud - tehko ta sellega mis tahta.

Weskipois Mihkel Sirge ei arwa ka selle kottile undrehti teinud olla, se kott antu temale 4 wakka eest üles, ta siis 4 matti wõtnud, mitte rohkem, kaebajale oles pidanud temale kotti mõõtmist näitama.

Kohtumees Jaan Kord tõendas, et se jahu kot olnud töeste nörk, woinud selle suu naita, ent siski weski pois õmblenud, ja läinud kottile kül 133 naela pääle.

Mihkel Sirge arwas, ehk kaebaja pois seda woerast teinud, kes kotti weskile toonud ja wiinud.

Se pois Mihkel Wassila arwas, et selle juures olla tunistaja Jaan Sikka, moisalambapois. Johan MihkelsonZobbi Peter ja Karl Michelson, kes se kotti pääle aitanud panda.

Moistus:

Et selle 4 woetud matti pääle arwata 24 naela
ja tolmust 9 naela
Summa 33 naela
selle järele puudus 100 naela

ja 21 Januarist neid tunistajad ette kutsu, kui nema ära ei leppi.

Se otsus sai k. k. kuulutud.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Kusta Wahhi

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Jaan Armi kaebas, et käinud tuule-weskil jahwatamas rukkid ja tulnud 133 naela puudus, mis ta nüid möldre Jaan Woitka käest nõuda.

Möldre Jaan Woitka ei arwa sest teada, kuna pois Mihkli Sirge jahwatanud - tehko ta sellega mis tahta.

Weskipois Mihkel Sirge ei arwa ka selle kottile undrehti teinud olla, se kott antu temale 4 wakka eest üles, ta siis 4 matti wõtnud, mitte rohkem, kaebajale oles pidanud temale kotti mõõtmist näitama.

Kohtumees Jaan Kord tõendas, et se jahu kot olnud töeste nörk, woinud selle suu naita, ent siski weski pois õmblenud, ja läinud kottile kül 133 naela pääle.

Mihkel Sirge arwas, ehk kaebaja pois seda woerast teinud, kes kotti weskile toonud ja wiinud.

Se pois Mihkel Wassila arwas, et selle juures olla tunistaja Jaan Sikka, moisalambapois. Johan MihkelsonZobbi Peter ja Karl Michelson, kes se kotti pääle aitanud panda.

Moistus:

Et selle 4 woetud matti pääle arwata 24 naela
ja tolmust 9 naela
Summa 33 naela
selle järele puudus 100 naela

ja 21 Januarist neid tunistajad ette kutsu, kui nema ära ei leppi.

Se otsus sai k. k. kuulutud.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Kusta Wahhi

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS