PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
17
Daatum11.02.1883
Protokolli number116_jure_1882
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kord Peakohtumees
Mihkel Kilter Kohtumees
Karl Kilter Kohtumees

Olliwa ette tulnud.

1. Tunistaja Karl PabutKaagwerest, kes tunistas: mina wõttin kül poolpäiw 27. Nowembril m. a. Kisla Jaan Praakle käest õhtul hämariku ajal Rasinal pulma minna 1 saani, looga ja ohjad, tema esi olli kodu, tema pois Widrik Imman olli ühe hobusega jo ära sõitnud Rasinale pulma.

2. Tun. Aleksander Tsernow Sarrakuse - Ütti-talu sulane, tunistas: mina ollin to körd kodus; kui rätsep Karl Pabut 27. Nowembril s. a. meje poolt hobuse wõttis, ja Kisla Jaan Praakli poolt tõi ta saani õhtu ajal, kos Jaan Praakle ise ka keskpäewa ajal meje pool käis.

Moistus: Et se süi kül heina proomi läbi kaewatawa Jaan Praakle pääle kaldub, tunistuse järele ta aga siis 27. Nowembril m. a. kui kaebaja heina warastud ise ja pois kodu olnud, ja oles selleperast siis kaebajal seenist rahule jääda, kui ta selle üle parembad tunsitust leiab - siiski Jaan Praakle ja tema isa Mihkli Praakle ja selle 2 kodu ollew poiga Karl Prakle ja Hindrik kahtluseks jääwad, et neide nõu läbi se wargus sündinud wois olla.

Se otsus sai kohtu käijile kuulutud.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihkel Kilter

Kirj. F. Thal <allkiri>

Olliwa ette tulnud.

1. Tunistaja Karl PabutKaagwerest, kes tunistas: mina wõttin kül poolpäiw 27. Nowembril m. a. Kisla Jaan Praakle käest õhtul hämariku ajal Rasinal pulma minna 1 saani, looga ja ohjad, tema esi olli kodu, tema pois Widrik Imman olli ühe hobusega jo ära sõitnud Rasinale pulma.

2. Tun. Aleksander Tsernow Sarrakuse - Ütti-talu sulane, tunistas: mina ollin to körd kodus; kui rätsep Karl Pabut 27. Nowembril s. a. meje poolt hobuse wõttis, ja Kisla Jaan Praakli poolt tõi ta saani õhtu ajal, kos Jaan Praakle ise ka keskpäewa ajal meje pool käis.

Moistus: Et se süi kül heina proomi läbi kaewatawa Jaan Praakle pääle kaldub, tunistuse järele ta aga siis 27. Nowembril m. a. kui kaebaja heina warastud ise ja pois kodu olnud, ja oles selleperast siis kaebajal seenist rahule jääda, kui ta selle üle parembad tunsitust leiab - siiski Jaan Praakle ja tema isa Mihkli Praakle ja selle 2 kodu ollew poiga Karl Prakle ja Hindrik kahtluseks jääwad, et neide nõu läbi se wargus sündinud wois olla.

Se otsus sai kohtu käijile kuulutud.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihkel Kilter

Kirj. F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS