PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
18
Daatum24.02.1883
Protokolli number13
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kord Peakohtumees
Mihkel Kilter Kohtumees
Karl Kilter Kohtumees

Tulli ette Tõnnis PaarikWillandi-maaltSüggawere-wallast, nink andis üles, et temal olla 13. Nowembril m. a. 2 hobust kodust ära warastud ja nüüd andnud temale Willandi Maakohus teada, et üks Tartu Linna inimine olla maa-kohtule teada andnud, kus üks neist warastud hobustest saab olema, selle peale tulnud ta Tartu-linna selle ülesandja juure, kes teda nüüd selle Mäksa moisa (walla) kolonitsa Peter Käkki juure toonud, kus ta ka ühe temal ära warastud hobuse leidnud. Ta palub, et se hobune temale kätte saaks antud.

Kutsuti ette seenine hobuse peremees Peter Käkk Mäksamoisa kolonits, kes ütles: temale annud Kusta Rebbane teada, et Wõnnu-kiriku wallas Kusta Tennosare pool olla öölised, kes tahtnud hobusid wahetada, selle pääle läinud ta siis Kusta Tennosare poole, kus ta selle hobuse kahe temale tundmata mehe käest, kül woimalik, et Kusta Tennosar neid tunda, kuna nema 24 tundi sääl korteris olnud - wahetanud, ta ei olla mitte teadnud, et se üks warastud hobune olla, kuna need mehet ühe Wõnnu walla peremehe pool korteris olnud, siis peaks ka se Kusta Tennosar teadma, kes need ollid.

Moisteti: Et se hobune nende ülesantud märgide järele kül Tõnnis Paariki oma wois olla, siis peale sesama Ühe Keiserliko Tartu-makohtule sisse saadetud saama, kus tema õige tunistuste läbi tõttest peas tegema, et se tema omma.

Se otsus sai kohtu käijile kuulutud ja kohe täidetud Sisse saatmisega.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihkel Kilter

C. kirj. R. Thal <allkiri>

Tulli ette Tõnnis PaarikWillandi-maaltSüggawere-wallast, nink andis üles, et temal olla 13. Nowembril m. a. 2 hobust kodust ära warastud ja nüüd andnud temale Willandi Maakohus teada, et üks Tartu Linna inimine olla maa-kohtule teada andnud, kus üks neist warastud hobustest saab olema, selle peale tulnud ta Tartu-linna selle ülesandja juure, kes teda nüüd selle Mäksa moisa (walla) kolonitsa Peter Käkki juure toonud, kus ta ka ühe temal ära warastud hobuse leidnud. Ta palub, et se hobune temale kätte saaks antud.

Kutsuti ette seenine hobuse peremees Peter Käkk Mäksamoisa kolonits, kes ütles: temale annud Kusta Rebbane teada, et Wõnnu-kiriku wallas Kusta Tennosare pool olla öölised, kes tahtnud hobusid wahetada, selle pääle läinud ta siis Kusta Tennosare poole, kus ta selle hobuse kahe temale tundmata mehe käest, kül woimalik, et Kusta Tennosar neid tunda, kuna nema 24 tundi sääl korteris olnud - wahetanud, ta ei olla mitte teadnud, et se üks warastud hobune olla, kuna need mehet ühe Wõnnu walla peremehe pool korteris olnud, siis peaks ka se Kusta Tennosar teadma, kes need ollid.

Moisteti: Et se hobune nende ülesantud märgide järele kül Tõnnis Paariki oma wois olla, siis peale sesama Ühe Keiserliko Tartu-makohtule sisse saadetud saama, kus tema õige tunistuste läbi tõttest peas tegema, et se tema omma.

Se otsus sai kohtu käijile kuulutud ja kohe täidetud Sisse saatmisega.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihkel Kilter

C. kirj. R. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS