PROTOKOLL

Joosu: Protokolliraamat (1859-1867)

LeidandmedEAA.3385.1.1
Kaader
35
Daatum13.02.1867
Protokolli teema3. Laenusuhted

Joson  sel 13 webr. 1867.

Kaibam: Joso moisa sep Michel Torrop om kaibanu, et temmal Constantin Mattisenn käest 7 rbl 46 kop. sada om - nink, et temma ärra ei massa. -

Konstantin om ette kutsutu temma ütlep: et temma M.T. tassa om; - sest temma om M. Torrop last kolitanu selle eest arwap 8 rbl. tassa 

5 rbl nõwwap selle eest, et Michel tem(m)a massinaga linno om ajanu.

Michel ütlep linna ajamisse eest ei olle minnol massa sest kui minna massinat rawwuti sis olli meije lepping: massina rawwutamisse massap 

3 rbl ent teije minno linna lasset sel ajastajal ajada sis rawwuta min(n)a 2te rublaga. Perrast ajasi minna 30 kubbo selle eest mõistko kohhus mes massa arwatas. -

Moistm.  Kohhus om moistnu latse kolitamisse eest - sest, et tõine nõwwap 8 rbl. tõine ütlep 7 rbl. om leppitu. - sis om kohhus poles mõistnu nida et Mihklil tullep 7 1/2 rbl. nink selle 30 kubbo linna eest       

                                                   46 kop   

                                    ____________________________

                         Summa         7 - 96 kop

Sis peap Constantien wälja masma 6 rbl. 50 kop.

                                 ---------------------------------

C. Mattisennil om sada Ado Torropi käest 20 kop.

                              Karel Prükka käest    -      40  -

                        Johann Tilgeri käest         -    62   -

              Jürri Torrop käest (selletedu)  -    30  -

                            Marri Liin  - " -            -      20  -

                      Michel Wõitra    -"  -                15  -

Joson  sel 13 webr. 1867.

Kaibam: Joso moisa sep Michel Torrop om kaibanu, et temmal Constantin Mattisenn käest 7 rbl 46 kop. sada om - nink, et temma ärra ei massa. -

Konstantin om ette kutsutu temma ütlep: et temma M.T. tassa om; - sest temma om M. Torrop last kolitanu selle eest arwap 8 rbl. tassa 

5 rbl nõwwap selle eest, et Michel tem(m)a massinaga linno om ajanu.

Michel ütlep linna ajamisse eest ei olle minnol massa sest kui minna massinat rawwuti sis olli meije lepping: massina rawwutamisse massap 

3 rbl ent teije minno linna lasset sel ajastajal ajada sis rawwuta min(n)a 2te rublaga. Perrast ajasi minna 30 kubbo selle eest mõistko kohhus mes massa arwatas. -

Moistm.  Kohhus om moistnu latse kolitamisse eest - sest, et tõine nõwwap 8 rbl. tõine ütlep 7 rbl. om leppitu. - sis om kohhus poles mõistnu nida et Mihklil tullep 7 1/2 rbl. nink selle 30 kubbo linna eest       

                                                   46 kop   

                                    ____________________________

                         Summa         7 - 96 kop

Sis peap Constantien wälja masma 6 rbl. 50 kop.

                                 ---------------------------------

C. Mattisennil om sada Ado Torropi käest 20 kop.

                              Karel Prükka käest    -      40  -

                        Johann Tilgeri käest         -    62   -

              Jürri Torrop käest (selletedu)  -    30  -

                            Marri Liin  - " -            -      20  -

                      Michel Wõitra    -"  -                15  -