PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
31
Daatum16.09.1883
Protokolli number70_juure
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kord Peakohtumees
Mihkel Kilter Kohtumees
Karl Kilter Kohtumees

Tunistaja Jakob Kärik tunistas: mina kuulin, kui Jaan Laar kotti weskile tuwes, et tuult es ole - ütles möldre poisile, kui tuul tuleb, siis temale se rukki kott ära jahwatada, et Oina Kustal leiba hädaste waja - kottil olli keudetu suu ja andis Jaan Laar 3 wakka üles - seda mina es kuule, et ta ütles, et Oina Kusta Suits ise seda kotti jahwatama saaks.

Leno Mällo tunistas: mino mees Tanni Mällo ütles, et se rukki kott ei olnu mitte kõwwaste täis toppitud, - mis järele ei woinud neid rukki ni palju olla, kui Jaan Laar arwab.

Moistus: Kuna Jaan Laar ise weskile wijes üttelnud, kottis ennege 3 wakka rukki olla, kust siis na möldre jahwatuse eest 3 matti wõtnud nüüd, aga moisa kaalu järele leitud, et neid jahu täitsast 4 wakka kottis olnud, mis järele neist sukkugi weski juures ära kadonud ei wois olla, nink Jaan Laar ennege möldrid ilmaiga teotanud ja omme kässi päälegi tema külge pandnud, ja oles kaewatawad Jaan Laari selle teotuse etc. eest 15 witsa löögiga trahwida ehk selle eest temmal 3 rublad waeste laati trahwi maksa, ja kuna möldre Jaan Laar ühe ähwardamise kirja selle wahe sees saanud, siis arwata et se kiri tema teedmiseks tehtud ja oles Jaan Laar siis kohtu ette tõmbata, kui möldre Jaan Woitkal peaks midagi kahju tehtama.

Se otsus sai kohtukäijile kuulutud ja neile suurema kohtukäimise tarbeks õppuse kiri antud, et nema selle otsusega rahul ei olnud. Wiimati aga töiid õppuse lehed tagasi, selle ülesandmisega, et nema mõlemad sellega rahule jäiwad nink ära leppinud.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihkel Kilter

Kirjutaja F. Thal <allkiri>

Tunistaja Jakob Kärik tunistas: mina kuulin, kui Jaan Laar kotti weskile tuwes, et tuult es ole - ütles möldre poisile, kui tuul tuleb, siis temale se rukki kott ära jahwatada, et Oina Kustal leiba hädaste waja - kottil olli keudetu suu ja andis Jaan Laar 3 wakka üles - seda mina es kuule, et ta ütles, et Oina Kusta Suits ise seda kotti jahwatama saaks.

Leno Mällo tunistas: mino mees Tanni Mällo ütles, et se rukki kott ei olnu mitte kõwwaste täis toppitud, - mis järele ei woinud neid rukki ni palju olla, kui Jaan Laar arwab.

Moistus: Kuna Jaan Laar ise weskile wijes üttelnud, kottis ennege 3 wakka rukki olla, kust siis na möldre jahwatuse eest 3 matti wõtnud nüüd, aga moisa kaalu järele leitud, et neid jahu täitsast 4 wakka kottis olnud, mis järele neist sukkugi weski juures ära kadonud ei wois olla, nink Jaan Laar ennege möldrid ilmaiga teotanud ja omme kässi päälegi tema külge pandnud, ja oles kaewatawad Jaan Laari selle teotuse etc. eest 15 witsa löögiga trahwida ehk selle eest temmal 3 rublad waeste laati trahwi maksa, ja kuna möldre Jaan Laar ühe ähwardamise kirja selle wahe sees saanud, siis arwata et se kiri tema teedmiseks tehtud ja oles Jaan Laar siis kohtu ette tõmbata, kui möldre Jaan Woitkal peaks midagi kahju tehtama.

Se otsus sai kohtukäijile kuulutud ja neile suurema kohtukäimise tarbeks õppuse kiri antud, et nema selle otsusega rahul ei olnud. Wiimati aga töiid õppuse lehed tagasi, selle ülesandmisega, et nema mõlemad sellega rahule jäiwad nink ära leppinud.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihkel Kilter

Kirjutaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS