PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
35
Daatum11.11.1883
Protokolli number89
Protokolli teema5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kord Peakohtumees
Karl Kilter Kohtumees

Peremees Koolitare Mihkel Kilter kaebas, et tema sula., Jürri Kalla ühte puhko ilmlubata ümbre hulkuta, wahe pääl 2-3 päewa ära olla, kewadest saadik 15 päewa ära wiitnud, - wiimati warastanud ta temal kambre päält 1 paar saapit ära, andnud Pokkawalda oma wennale kelle käest ta wiimati, kui ta neid kasaka kätte parandada toonud kätte saanud, aga jo ära kannetud, kelle eest ta nõuda 2 rubl. kahjotasomist, päle se olla temal majast weel ära kadonud

1 suitset wäärt 2 rubl.
1 kirwes wäärt 1 rubl.
1 siidi rätt t peetud 2 rubl.
1 west, wastne 1 50 K.

warsti 6 rubl. 50 K. eest seperast arwata ta, et tema ka need ära warastanud.

Kaewataw Jüri Kalla kutsuti ette, kes arwas, et ta need wanad saapat kül wõtnud, aga töise asju mitte.

Moisteti: Et 25 Nowembrist s. a. neile aega anda kokku leppi.

Pääkohtumees Jaan Koord <allkiri>

Kohtumees Karl Kilter

Kirjutaja F. Thal <allkiri>

Peremees Koolitare Mihkel Kilter kaebas, et tema sula., Jürri Kalla ühte puhko ilmlubata ümbre hulkuta, wahe pääl 2-3 päewa ära olla, kewadest saadik 15 päewa ära wiitnud, - wiimati warastanud ta temal kambre päält 1 paar saapit ära, andnud Pokkawalda oma wennale kelle käest ta wiimati, kui ta neid kasaka kätte parandada toonud kätte saanud, aga jo ära kannetud, kelle eest ta nõuda 2 rubl. kahjotasomist, päle se olla temal majast weel ära kadonud

1 suitset wäärt 2 rubl.
1 kirwes wäärt 1 rubl.
1 siidi rätt t peetud 2 rubl.
1 west, wastne 1 50 K.

warsti 6 rubl. 50 K. eest seperast arwata ta, et tema ka need ära warastanud.

Kaewataw Jüri Kalla kutsuti ette, kes arwas, et ta need wanad saapat kül wõtnud, aga töise asju mitte.

Moisteti: Et 25 Nowembrist s. a. neile aega anda kokku leppi.

Pääkohtumees Jaan Koord <allkiri>

Kohtumees Karl Kilter

Kirjutaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS