I Kaebdus
Jürri Kont Uemoisa wallast kaebab Jürri Eldermanni peale.
Jürri Kont kaebab Arrowallast Jürri Eldermanni peale nenda, minna kaublesin ennast temmale Sullaseks 1868 aastal täie aasta peale, ja temma lubbas mulle palka 4 wakka Rukkid ja 4 wakka Odre, ja ride nenda kui uemöissa waldas keik Teomehhed sawad. Ja laskes mind 4 näddalad enne kui minno aasta täis sai mind lahti, ütles mulle, kule Jürri otsi ommale nüüd uut Perremeest, sest minnul ei olle ennam sulle süa anda egga ka tööd. Sest ma saan issegi lahti, ja lubbas minno palka illusti wälja maksta, agga nüüd ei maksa minno Pearahha ärra, sest Pearahha on mul maksta 3 Rub 51 1/4 koppikus.
Jürri Eldermann astub ette, ja ütleb minna kaublesin Jürri Kontiga aasta peale ja lubbasin selle palka mis temma kohtus üllesannab, agga Pearahha ma polle mitte temma ette lubbanud maksta ja pealegi on temma palju päiwi minnu töö jures ärra olnud, selle pärrast ei maksa minna mitte.
Kohhus pärris käemehhi, agga neil ei olnud.
Siis moistis Kohhus, Arrowalla Sullased sawad keik selle palga mis siin üllemal sai nimmetud ja igga Perremees maksab sullase eest Pearahha, selle pärraast peab nüüd Jürri Eldermann, Jürri Konti pearahha maksma, mis Uemoisa wald pärrib se on 3 Rub. 51 1/4 kop. Mis ka Jürri Eldermann kohhe kohto ees wälja maksis.
Need päwad mis ta mitte töö kallal ei olle olnud, saab Jürri Eldermann 1 Rubla 50 kop. Jürri Konti käest taggasi.
I Kaebdus
Jürri Kont Uemoisa wallast kaebab Jürri Eldermanni peale.
Jürri Kont kaebab Arrowallast Jürri Eldermanni peale nenda, minna kaublesin ennast temmale Sullaseks 1868 aastal täie aasta peale, ja temma lubbas mulle palka 4 wakka Rukkid ja 4 wakka Odre, ja ride nenda kui uemöissa waldas keik Teomehhed sawad. Ja laskes mind 4 näddalad enne kui minno aasta täis sai mind lahti, ütles mulle, kule Jürri otsi ommale nüüd uut Perremeest, sest minnul ei olle ennam sulle süa anda egga ka tööd. Sest ma saan issegi lahti, ja lubbas minno palka illusti wälja maksta, agga nüüd ei maksa minno Pearahha ärra, sest Pearahha on mul maksta 3 Rub 51 1/4 koppikus.
Jürri Eldermann astub ette, ja ütleb minna kaublesin Jürri Kontiga aasta peale ja lubbasin selle palka mis temma kohtus üllesannab, agga Pearahha ma polle mitte temma ette lubbanud maksta ja pealegi on temma palju päiwi minnu töö jures ärra olnud, selle pärrast ei maksa minna mitte.
Kohhus pärris käemehhi, agga neil ei olnud.
Siis moistis Kohhus, Arrowalla Sullased sawad keik selle palga mis siin üllemal sai nimmetud ja igga Perremees maksab sullase eest Pearahha, selle pärraast peab nüüd Jürri Eldermann, Jürri Konti pearahha maksma, mis Uemoisa wald pärrib se on 3 Rub. 51 1/4 kop. Mis ka Jürri Eldermann kohhe kohto ees wälja maksis.
Need päwad mis ta mitte töö kallal ei olle olnud, saab Jürri Eldermann 1 Rubla 50 kop. Jürri Konti käest taggasi.