PROTOKOLL

Rae: Vaida-Aruvalla ühendatud kogukonnakohtu protokolliraamat (1870-1871)

LeidandmedEAA.2640.1.5
Kaader
15
Daatum23.02.1871
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Misler Peakohtumees
Hintrek Treimann Kohtumees
Jürri Kiiwit Kohtumees
N. Wiitmann Kirjutaja

II Kaebdus

Rein Allert kaebab, Mart Jahlingi wasto, minna tenisin tedda ja mul on temma käest weel palka saada, mis Mart nüüd ärra salgab 1867 aastast jäi palka saada 5 Rubla ja 3 rubla laenasin temmale

1868 aastast jäi saada 2 Rub

1869 aastast jäi saada 2 Rub

1870 aastast jäi saada 8 Rub

Summa 20 Rubla

Mart Jahling astub ette ja ütleb minnul on temale anda sest aastast sadik 1870 polle ennam maksa, kui minnewa aasta wõttis ühhe kamsoni ette, ja se on wäärt 6 ruba, ja 4 künart poolwilane riet, mis wäärt on 1 Rub 60 kop. Se on kokko 7 Rub 60 kop. siis on 40 kop. weel saada muud ühtegi, ja üks kuub 1 paar püksa 3 paar kindaid, 3 paar sukki.

Kohhus möistis se peale et käe meest ei olle nenda kui siin allamal nimmetud on.

Mart Jahling peab wimse aasta palka käieste wälja maksma see on 8 Rubla rahha üks kuub 1 paar püksid takkused 3 paar kindaid 3 paar sukke. Ja need püksid, ja willane kamsol jäwad Rein Allertile wanna aasta wõlga jänud palka ette.

Peakohtumees Rein Misler XXX

abbimehhed Jürri Kiiwit XXX Hintrek Treimann XXX

Kirjotaja N. Wiitmann (allkiri)

II Kaebdus

Rein Allert kaebab, Mart Jahlingi wasto, minna tenisin tedda ja mul on temma käest weel palka saada, mis Mart nüüd ärra salgab 1867 aastast jäi palka saada 5 Rubla ja 3 rubla laenasin temmale

1868 aastast jäi saada 2 Rub

1869 aastast jäi saada 2 Rub

1870 aastast jäi saada 8 Rub

Summa 20 Rubla

Mart Jahling astub ette ja ütleb minnul on temale anda sest aastast sadik 1870 polle ennam maksa, kui minnewa aasta wõttis ühhe kamsoni ette, ja se on wäärt 6 ruba, ja 4 künart poolwilane riet, mis wäärt on 1 Rub 60 kop. Se on kokko 7 Rub 60 kop. siis on 40 kop. weel saada muud ühtegi, ja üks kuub 1 paar püksa 3 paar kindaid, 3 paar sukki.

Kohhus möistis se peale et käe meest ei olle nenda kui siin allamal nimmetud on.

Mart Jahling peab wimse aasta palka käieste wälja maksma see on 8 Rubla rahha üks kuub 1 paar püksid takkused 3 paar kindaid 3 paar sukke. Ja need püksid, ja willane kamsol jäwad Rein Allertile wanna aasta wõlga jänud palka ette.

Peakohtumees Rein Misler XXX

abbimehhed Jürri Kiiwit XXX Hintrek Treimann XXX

Kirjotaja N. Wiitmann (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS