PROTOKOLL

Rae: Vaida-Aruvalla ühendatud kogukonnakohtu protokolliraamat (1870-1871)

LeidandmedEAA.2640.1.5
Kaader
16
17
Daatum20.04.1871
Protokolli number7
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Misler Peakohtumees
Hintrek Treimann Kohtumees
Jürri Kiiwit Kohtumees
N. Wiitmann Kirjutaja

I Kaebdus

Mart Lunt kaebab, minna tullin Linnast ja ollin wässind, maggasin Krusiaugu Kortsu ees, ja mull olli rahha taskus mis ma üst luggesin kuus rubla seitsekümmend koppikad, ja kuulsin et Waida poisid Jaan Aluska ja Jaan Simson ollid minnu jures käinud, siis sain neid Waida Trahteris kätte ja hakkasin neid asjutama ja peale ütles Jaan Aluska ei minna ei wõtnud, Jaan Simson wõttis. 

Sepeale läksime Tallitajaga möissa Jaan Simsoni jure sedda pärrima essite salgas agga pärrast ütles ma wõtsin agga mitte ennam kui 2 rubla 15 kop.

Tallitaja tunnistab et se kaebdus mis Mart Lunt kaebab, on tössi se rahha ülle mis Jaan Simson taggasi andis.

Jaan Simson astub ette ja ütleb minna wõtsin temma rahha ärra agga mitte ennam kui 2 Rubla 27 kop. ja Waida mõisas andsin taggasi 2 Rub 15 kop.

Kohhus mõistis, et Jaan Aluska ei olle kohto tulnud jääb polele teiseks kohto päwaks kui Jaan Aluska kohto ette tulleb.

I Kaebdus

Mart Lunt kaebab, minna tullin Linnast ja ollin wässind, maggasin Krusiaugu Kortsu ees, ja mull olli rahha taskus mis ma üst luggesin kuus rubla seitsekümmend koppikad, ja kuulsin et Waida poisid Jaan Aluska ja Jaan Simson ollid minnu jures käinud, siis sain neid Waida Trahteris kätte ja hakkasin neid asjutama ja peale ütles Jaan Aluska ei minna ei wõtnud, Jaan Simson wõttis. 

Sepeale läksime Tallitajaga möissa Jaan Simsoni jure sedda pärrima essite salgas agga pärrast ütles ma wõtsin agga mitte ennam kui 2 rubla 15 kop.

Tallitaja tunnistab et se kaebdus mis Mart Lunt kaebab, on tössi se rahha ülle mis Jaan Simson taggasi andis.

Jaan Simson astub ette ja ütleb minna wõtsin temma rahha ärra agga mitte ennam kui 2 Rubla 27 kop. ja Waida mõisas andsin taggasi 2 Rub 15 kop.

Kohhus mõistis, et Jaan Aluska ei olle kohto tulnud jääb polele teiseks kohto päwaks kui Jaan Aluska kohto ette tulleb.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS