Waidast Kristian Hannibal astus kohto laua ette ja kaebas omma sullase Peter Jägeri peäle.
Nimetud mees on temaga ühe aasta peäle kaupa teinud, se on minewa aast 1874. enne Jöulot kaks nädalat olnud ja aastas piddand ta 20 Rbl. saama /kakskümmend rubla/ ja wälja on ta 13 Rbl. /kolmteistkümmend rubla wötnud ja nüüd sellega tükkis ärra läinud. Kohto küssimisse peäle Kristian Haniballult, kas ta ehk teda kuidagi wisi oli ära ajand, olli Kristianil se wastus /muud ta ei tea kui üks kord linna tee peäl, kus nemad möllemad kartowlitega linna läinud, ja Peter temast maha jänud / kus temma omma tagga järrel tulles hobbust wägga läbbi ajand, Kristian seda näind senna jure läinud ride hobbose peält töstnud ja näinud et ta wägga märg on olnud, siis on ta seäl jures ütlend Peter kurrat, kas se on ennam minno hobbone, sest sammast sannast on Peter ütlend, et tema enna tedda ei teni.
Waidast Peter Jäger astus kohto laua ette, ja tunnistas et temma isse pölle mitte omma tahtmissega ärra läinud waid perremees pölle temale ennam süa egga tööd annud, waid on käskind tedda ärra minna.
Waidast Kristian Hanibalo tunnistus Jürri Naska astus kohto laua ette, ja tunnistas, et Kristian Hannibal pölle tedda mitte ärra ajand, waid läind sell hobbose jure, ja näinud et ta wägga läbi ärra aetud olnud, siis on se rede töstnud, mis hobbose peäl olnud, ja on seäl jures hüüdnud, Peter kurrat, kas se ennam minno hobbone on, muud suremad ei tea tema seäl jures ühtegi kuulnud ollewad.
Selle peäle pakkus kohhus neile leppitust, ja warsti seäle seda leppisid nemad kohto laua eest teine teisega nenda et Peter Jäger pidi Kristian Hannibalo omma aasta ilma nurisemata ja wastopannemata täistenima.
Kohto wanem Hans Selks XXX
" körwamehed Otto Luiskmann XXX Andres Sokaer XXX
Kirjutaja: G. Metzer (allkiri)
Waidast Kristian Hannibal astus kohto laua ette ja kaebas omma sullase Peter Jägeri peäle.
Nimetud mees on temaga ühe aasta peäle kaupa teinud, se on minewa aast 1874. enne Jöulot kaks nädalat olnud ja aastas piddand ta 20 Rbl. saama /kakskümmend rubla/ ja wälja on ta 13 Rbl. /kolmteistkümmend rubla wötnud ja nüüd sellega tükkis ärra läinud. Kohto küssimisse peäle Kristian Haniballult, kas ta ehk teda kuidagi wisi oli ära ajand, olli Kristianil se wastus /muud ta ei tea kui üks kord linna tee peäl, kus nemad möllemad kartowlitega linna läinud, ja Peter temast maha jänud / kus temma omma tagga järrel tulles hobbust wägga läbbi ajand, Kristian seda näind senna jure läinud ride hobbose peält töstnud ja näinud et ta wägga märg on olnud, siis on ta seäl jures ütlend Peter kurrat, kas se on ennam minno hobbone, sest sammast sannast on Peter ütlend, et tema enna tedda ei teni.
Waidast Peter Jäger astus kohto laua ette, ja tunnistas et temma isse pölle mitte omma tahtmissega ärra läinud waid perremees pölle temale ennam süa egga tööd annud, waid on käskind tedda ärra minna.
Waidast Kristian Hanibalo tunnistus Jürri Naska astus kohto laua ette, ja tunnistas, et Kristian Hannibal pölle tedda mitte ärra ajand, waid läind sell hobbose jure, ja näinud et ta wägga läbi ärra aetud olnud, siis on se rede töstnud, mis hobbose peäl olnud, ja on seäl jures hüüdnud, Peter kurrat, kas se ennam minno hobbone on, muud suremad ei tea tema seäl jures ühtegi kuulnud ollewad.
Selle peäle pakkus kohhus neile leppitust, ja warsti seäle seda leppisid nemad kohto laua eest teine teisega nenda et Peter Jäger pidi Kristian Hannibalo omma aasta ilma nurisemata ja wastopannemata täistenima.
Kohto wanem Hans Selks XXX
" körwamehed Otto Luiskmann XXX Andres Sokaer XXX
Kirjutaja: G. Metzer (allkiri)
