PROTOKOLL

Rae: Vaida-Aruvalla ühendatud kogukonnakohtu protokolliraamat (1875-1881)

LeidandmedEAA.2640.1.6
Kaader
25
26
Daatum27.04.1876
Protokolli number6, 5
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Roosmann Peakohtumees
Hans Aljas Kohtumees
Juhhan Kiwwit Kohtumees
Georg Metzer Kirjutaja

Waidast, Reimihkle perremees Gotthardt Wandel astus kohto laua ette, ja kaebas Waidast sullase Jaan Kalleri peale. Et nimmetud sullane on temma jure tulnud, ja ennast sullaseks kauplend, kus perremees Gotthardt temmale 4 rubla 20 kop käerahha sellepeale annud, ja kaubad sanud kinnitud ühhe aasta peale. Sullane Jaan Kaller on agga teisite teinud ja ennast ühhe teise perremehhe se on Waidast Niggola perremehhele sullaskes kauplend ka aasta peale, ja selle teise perremehhe käest 8 rubla rahha wötnud, ja läinud ja pakkund sedda Reimihkle perremehhele taggasi ütteldes säh omma 4. rubla, agga rahha pölle se sullane Jaan Kaller mitte lahti teinud, ja perremees Gotthardt Wandel pölle sedda rahha mitte wasto wötnud waid nöudnud 8 rubla 40 kop. mis Jaan Kaller piddand wälja maksma.

Waidast Sullane Jaan Kaller, aastus kohto laua ette ja ütles et temma on ennast Reimihkle perremehhe Gottrahdt Wandeli jure sullaseks kauplend, ja ka 4 rubla 20 kop käerahha kätte sanud, agga ütles Jaan Kaller et temma se perremees mind ülle minnewa aasta kui ma ennast täle sullaseks kauplesin pettis, nenda ollen minna siis tedda omma kauba jures ueste petnud, ma wötsin Niggola perremehhe Hans Tossi käest 8 rubla rahha üks rahha 5 rubla teine 3 rubla tullin nendega Reimihkle perremehhe jure ja pakkusin neid temma kätte, agga temma ei wötnud rahhad mitte wimaks pannin ma neid tuppa leiwa künna pwäle, agga perremees ütles wöiwad jäda, minna nõuan sinnult maksa mulle aasta palk taggasi siis ollen soga leppind, sellepiäle on siis Jaan Kaller sealt omma rahha ärra wötnud, Reimihkle perremehhe wasto ütlend, et sa nüüd minno rahha wasto ei wötnud olled sa puhhas kaotand ja minna sedda wöitnud.

Waidast Niggola perremees Hans Tossi, astus kohto laua ette ja ütles, et sullane Jaan Kaller on ennast temma jure sullasiks kauplend ühhe aasta peale, kus perremees temmale 8 rubla rahha annud üks 5. ja teine 3. rublane pabberi rahha, mis Jaan Kaller ütlend, et sedda Reimihkle perremehhe kätte piddand wima, warsti olnud Jaan Kaller seält ka taggasi ja ütlend et Reimihkle perremees Gotthardt Wandel pölle se rahha temma käest wasto wötnud et se siis nüüd üks pühha pääw pärrast lounat olnud, on perremees Hans Tossi se 8 rubla jöbbedat rahha sullase Jaan Kalleri käest jälle taggasi wötnud, sest et ta kartnud tedda sedda ärra raiskama.

Tunnistus mees Reimihkle perre mehhe Gotthardt Wandeli poolt Waidast wabbat mees Jaan Paalberg astus kohto laua ette, ja ütles et temma on näinud kui se sullane Jaan Kaller sedda rahha on pakkunud, agga lahtiselt ep olle ta mitte näinud kui paljo sedda on olnud, muud ei teadnud temma ühtegi räkida.

Kohhus näggi et Reimihkle perremees Gotthardt Wandel seäl jures mitte möistlik ei olnud, et ta olleks se rahha wötnud selle pakkuja käest, ja järrel waatnud paljo sedda olli, waid selletamatta sedda asja enneselt ärra saatis, ep olnud mitte möistlikkult tehtud.

Selle peäle möistis kohhus et Jaan Kaller piddi se 4 rubla 20 kop. höbbedat käe rahha Reimhkle perremehhe Gotthardt Wandelile wälja maksma mis kohhe selle peäle kohto laua peäl sündis.

Ja et sullane Jaan Kalleril kohhus süüd leidis sest et ta olli kauplend ja sest jälle taggasi löönud, möistis kohhus selle pettise töö eest temmale 10 witsa hoopi, mis selle peäle kohhe sündis, nenda et nende assi olli ärra selletud.

Kohto wannem Jakob Roosmann XXX

" körwamehed Hans Aljas XXX Juhhan Kiwwit XXX

Kirjutaja: G. Metzer (allkiri)

Waidast, Reimihkle perremees Gotthardt Wandel astus kohto laua ette, ja kaebas Waidast sullase Jaan Kalleri peale. Et nimmetud sullane on temma jure tulnud, ja ennast sullaseks kauplend, kus perremees Gotthardt temmale 4 rubla 20 kop käerahha sellepeale annud, ja kaubad sanud kinnitud ühhe aasta peale. Sullane Jaan Kaller on agga teisite teinud ja ennast ühhe teise perremehhe se on Waidast Niggola perremehhele sullaskes kauplend ka aasta peale, ja selle teise perremehhe käest 8 rubla rahha wötnud, ja läinud ja pakkund sedda Reimihkle perremehhele taggasi ütteldes säh omma 4. rubla, agga rahha pölle se sullane Jaan Kaller mitte lahti teinud, ja perremees Gotthardt Wandel pölle sedda rahha mitte wasto wötnud waid nöudnud 8 rubla 40 kop. mis Jaan Kaller piddand wälja maksma.

Waidast Sullane Jaan Kaller, aastus kohto laua ette ja ütles et temma on ennast Reimihkle perremehhe Gottrahdt Wandeli jure sullaseks kauplend, ja ka 4 rubla 20 kop käerahha kätte sanud, agga ütles Jaan Kaller et temma se perremees mind ülle minnewa aasta kui ma ennast täle sullaseks kauplesin pettis, nenda ollen minna siis tedda omma kauba jures ueste petnud, ma wötsin Niggola perremehhe Hans Tossi käest 8 rubla rahha üks rahha 5 rubla teine 3 rubla tullin nendega Reimihkle perremehhe jure ja pakkusin neid temma kätte, agga temma ei wötnud rahhad mitte wimaks pannin ma neid tuppa leiwa künna pwäle, agga perremees ütles wöiwad jäda, minna nõuan sinnult maksa mulle aasta palk taggasi siis ollen soga leppind, sellepiäle on siis Jaan Kaller sealt omma rahha ärra wötnud, Reimihkle perremehhe wasto ütlend, et sa nüüd minno rahha wasto ei wötnud olled sa puhhas kaotand ja minna sedda wöitnud.

Waidast Niggola perremees Hans Tossi, astus kohto laua ette ja ütles, et sullane Jaan Kaller on ennast temma jure sullasiks kauplend ühhe aasta peale, kus perremees temmale 8 rubla rahha annud üks 5. ja teine 3. rublane pabberi rahha, mis Jaan Kaller ütlend, et sedda Reimihkle perremehhe kätte piddand wima, warsti olnud Jaan Kaller seält ka taggasi ja ütlend et Reimihkle perremees Gotthardt Wandel pölle se rahha temma käest wasto wötnud et se siis nüüd üks pühha pääw pärrast lounat olnud, on perremees Hans Tossi se 8 rubla jöbbedat rahha sullase Jaan Kalleri käest jälle taggasi wötnud, sest et ta kartnud tedda sedda ärra raiskama.

Tunnistus mees Reimihkle perre mehhe Gotthardt Wandeli poolt Waidast wabbat mees Jaan Paalberg astus kohto laua ette, ja ütles et temma on näinud kui se sullane Jaan Kaller sedda rahha on pakkunud, agga lahtiselt ep olle ta mitte näinud kui paljo sedda on olnud, muud ei teadnud temma ühtegi räkida.

Kohhus näggi et Reimihkle perremees Gotthardt Wandel seäl jures mitte möistlik ei olnud, et ta olleks se rahha wötnud selle pakkuja käest, ja järrel waatnud paljo sedda olli, waid selletamatta sedda asja enneselt ärra saatis, ep olnud mitte möistlikkult tehtud.

Selle peäle möistis kohhus et Jaan Kaller piddi se 4 rubla 20 kop. höbbedat käe rahha Reimhkle perremehhe Gotthardt Wandelile wälja maksma mis kohhe selle peäle kohto laua peäl sündis.

Ja et sullane Jaan Kalleril kohhus süüd leidis sest et ta olli kauplend ja sest jälle taggasi löönud, möistis kohhus selle pettise töö eest temmale 10 witsa hoopi, mis selle peäle kohhe sündis, nenda et nende assi olli ärra selletud.

Kohto wannem Jakob Roosmann XXX

" körwamehed Hans Aljas XXX Juhhan Kiwwit XXX

Kirjutaja: G. Metzer (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS