PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
119
120
Daatum26.01.1868
Protokolli number6
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Werrew Peakohtumees
Jürri Konnimus Kohtumees
Jaan Libbesi Kohtumees
Dawid Peterson Kohtumees

Selsammapäiwal 2 Februaril (26 Januaril) 1868.

Man olliwa al nimmetud kohtomehhed.

Andres Ossip Krimannist, kaibab et Mäksa perremees Jaan Laur temmale wõlgo nink ei tahta sedda ärrä massa, se wõlg on:

1) ta maksnu Jaan Lauri 4 w. rukki wõlg A. Salzbergile 11 rub 75 Kop.
2) pantinu ta temma käest 3 lmba nahka a' 1 3 rub
3) olla ta temmale wõlgo 1/2 w. tango 1 rub 50 Kop.
4) olla ta temmale wõlgo 10 topi ubbe 20 Kop.
5) olla ta temmale wõlgo 7 topi kannepi semend a' 6 42 Kop.
6) olla ta temmale wõlgo puhhast rahha 2 rub 25 Kop.
Summa 19 rub 12 Kop.

Kaewataw Jaan Laur ütleb et ta temmale olla wõlgo:

1) ostnu ta kaebaja  Andres Ossipile  1 Zigga turru päält 11 rubl 75 Kop.
2)

müinu ta temmal 1 Zigga kottost pulma päle 9 rubla eest,

kellest 3 rubl. kätte sanu n. olla weel sada

 6 rubl
3) ostnu ta Andres Ossipile pulma päle 1 waat õllut 2 rubl 50 Kop.
4) 10 nahha peksmisse eest olla ta temm eest masnu 1 rubl. 20 Kop.
5)

ei olla temmale wõlgo, mis temma, Andres Ossip, üllewel

6. punktin ülles andnu puhhas rahha

 2 rubl. 25 Kop.
23 rubl. 70 Kop.

Selle päle ütleb kaebaja Andres Ossip, et ta kül 2 Zigga wõlgo olnu, ent turru päält ostetu zigga olla ennege kalunu 6 3/20 leisikat a' 6 1/4 kop. nael, se tees ennege wälja 7 rubl. 68 3/4 Kop.

kottust ostet zigga olnu kõl kaubeldu 9 rubla eest, ent kui ta ärrä tapnu, sis löidnu ta et se lihha olnu halw, sis lubbanu kaewataw, Jaan Laur selle kahjo 9 rublast polest wötta, selle järrele olles temmal ennege massa 4 rubl. 50 Kop.

2 Zigga rahha tees sis ennege 12 rubl. 18 3/4 Kop. nink tulla selle perra kaewatawa rehnungist mahha arwata 7 Rbl. 56 1/4 Cop. Tulles sis kaewataw Jaan Tohwril 2 R. 98 1/4 Cop. kaebaja, Andres Ossipile wälja massa.

Moisteti Et kunna neil neide waidlemissen märastki tunnistust ei olle sis on neil neide üllesantu rehnungi järrele tetta, se om: Kaewatawa Andres Ossipil on kaewatawa Jaan Laurile taggasi massa 4 Rbl. 58 Cop.

Se otsus sai kohto käujile sädust möda kulutedus.

Pä Kohtomees: Johann Werrew XXX

Kohtomees: Jürri Konnimus XXX

Kohtomees: Dawid Peterson XXX

Kohtomees: Jaan Libbesi XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja

Selsammapäiwal 2 Februaril (26 Januaril) 1868.

Man olliwa al nimmetud kohtomehhed.

Andres Ossip Krimannist, kaibab et Mäksa perremees Jaan Laur temmale wõlgo nink ei tahta sedda ärrä massa, se wõlg on:

1) ta maksnu Jaan Lauri 4 w. rukki wõlg A. Salzbergile 11 rub 75 Kop.
2) pantinu ta temma käest 3 lmba nahka a' 1 3 rub
3) olla ta temmale wõlgo 1/2 w. tango 1 rub 50 Kop.
4) olla ta temmale wõlgo 10 topi ubbe 20 Kop.
5) olla ta temmale wõlgo 7 topi kannepi semend a' 6 42 Kop.
6) olla ta temmale wõlgo puhhast rahha 2 rub 25 Kop.
Summa 19 rub 12 Kop.

Kaewataw Jaan Laur ütleb et ta temmale olla wõlgo:

1) ostnu ta kaebaja  Andres Ossipile  1 Zigga turru päält 11 rubl 75 Kop.
2)

müinu ta temmal 1 Zigga kottost pulma päle 9 rubla eest,

kellest 3 rubl. kätte sanu n. olla weel sada

 6 rubl
3) ostnu ta Andres Ossipile pulma päle 1 waat õllut 2 rubl 50 Kop.
4) 10 nahha peksmisse eest olla ta temm eest masnu 1 rubl. 20 Kop.
5)

ei olla temmale wõlgo, mis temma, Andres Ossip, üllewel

6. punktin ülles andnu puhhas rahha

 2 rubl. 25 Kop.
23 rubl. 70 Kop.

Selle päle ütleb kaebaja Andres Ossip, et ta kül 2 Zigga wõlgo olnu, ent turru päält ostetu zigga olla ennege kalunu 6 3/20 leisikat a' 6 1/4 kop. nael, se tees ennege wälja 7 rubl. 68 3/4 Kop.

kottust ostet zigga olnu kõl kaubeldu 9 rubla eest, ent kui ta ärrä tapnu, sis löidnu ta et se lihha olnu halw, sis lubbanu kaewataw, Jaan Laur selle kahjo 9 rublast polest wötta, selle järrele olles temmal ennege massa 4 rubl. 50 Kop.

2 Zigga rahha tees sis ennege 12 rubl. 18 3/4 Kop. nink tulla selle perra kaewatawa rehnungist mahha arwata 7 Rbl. 56 1/4 Cop. Tulles sis kaewataw Jaan Tohwril 2 R. 98 1/4 Cop. kaebaja, Andres Ossipile wälja massa.

Moisteti Et kunna neil neide waidlemissen märastki tunnistust ei olle sis on neil neide üllesantu rehnungi järrele tetta, se om: Kaewatawa Andres Ossipil on kaewatawa Jaan Laurile taggasi massa 4 Rbl. 58 Cop.

Se otsus sai kohto käujile sädust möda kulutedus.

Pä Kohtomees: Johann Werrew XXX

Kohtomees: Jürri Konnimus XXX

Kohtomees: Dawid Peterson XXX

Kohtomees: Jaan Libbesi XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja


TAGASI KUVA MÄRGENDUS