Gusta Brunnow kaibab et wimatsel perremeestel puhhal Melliste kõrtsi man Hans Moses ja Peter Näksi rängaste tedda peksnu. Temma läinud sinna kõrtsi manno omma protokolli otsima, mis sinna piddanu kirjotaja saatma - kui temma tahtnu ärra nakkata minnema, sis wõtnu nemma tedda wälja minna paljo rahwa sissen essite tõukamissega tülli tehhen kinni - ta pallunu kül essite wöörmündre Jaan Mosesset temmale abbis olla, ent temma ei olla olnu, wimate wiskanu nemma tedda wõõrussen mahha, maan ollen tõmbanu temma kõrri kinni ni et temma tännitada ei sanu, põues olnu temmal 65 rubla rahha, se wõtnu arwab temma Peter Näksi ärra, ja protokolli kisknu nemma katski, selle päle peksnu nemma tedda ilma luggemada käedega ja sure puga mis ta siin ette näitas kelle järrele ta werrine olnu ja mönni aig haige. Et kül paljo rahwast ka kohtomehhi olnu sääl ent keaki ei olla tulnu temmale appi. Kohtomeest Dawid Petersoni taggan otsiden läinu ta omma koddo nink omma sullase Jaan Erma ütten omma kõrtsi mannu jänud hobbest ärra toma - kedda nemma ka peksnu, selle eest et ta temmale appi tulnu. Ta arwab et kõrtsimees Peter Porga, kes temmäga wihhalenne sisamma temma kuulden 5 rubla neile lubbanu kes tedda häste pehmes tees. Ta nõuab omma 65 Rbl. mis temmal ärrä woetu ja omma terwist. Tunnistajast woida ta ennege neide hulga rahwa sissest kes tol ajal sääl olnu nimmetada neid kes allan nimmetud.
Kutsuti ette:
1) Kaewataw Peter Näksi kes ütleb, et Gusta Brunnow ei olla lasknu temmal kõrtsin ollut jua, tõuganu ühhe ja töise käe päält, wimati üttelnu, et temmal, Petre Näksil tarwis wälja minna hobbese riisto warrastama, nimmetanu selle man ka, et temmal Petre Näksil, olla wennemaalt tük rauda warrastut, sellest tulnu tülli, Gusta Brunnow wõtnu temmal essite rinnust kinni, temma teinud nendasammoti wasta, päle se lönu Gusta Brunnow tedda nink essi pandnu jooksma. Rahha ei näinud temma ei olla ka protokolli katski kisknud.
2) Kaewataw Hans Mosesse ütleb et ta läinud kõrtsist wälja sis, ta näinud kui Gusta Brunnow pandnu jooksma ülle aija, kõrtsin kun paljo rahwast olnu, ei olla ta tedda sukkugi näinud weel wähhamb temma rahha etc.
Kaebaja tunnistaja:
1) Kohtomees Dawid Peterson ütleb, et ta kül kaugelt hämmariku aiga näinud peksmist kon paljo rahwast ümbrel, selleperrast ta ei teda kes need peksjad ollit.
2) Gotthardt Mällo, ütleb ennege wimatse otsa man näinud olla kõrtsi een, kui Peter Näksi lönu essite Gusta Brunnowid 3 körd kullagoga päha ni kui haamrega, Hans Mosesse jälle 3 körd nink wimati Peter Näksi jälle lönu 3 kunni 4 körd kõrwo möda, sis päle se kui Gusta Brunnow nakkanu ülle aija minnema, tõuganu ta tedda aija tagga mahha, nink Zumminu ta sääl tedda weel, kui paljo sedda ta ei teed.
3) Jakob Serre tunnistab ennege näinud olla neid wäljan riidlewad muud middagi.
4) Karl Prakel olla ennege näinud, et üts rahwast läinud kõrtsist wälja, wimati wäljan jälle tedda kui Gustaw Brunnow jooksma pandnu.
5) Otto Tohwer tunnistab et ta näinud et Gustaw Brunnowil üts 3 rubla rahha pungan olnu ja üts pabber, mis pabber sedda ta ei teedwad.
6) Jaan Luis ka tunnistab et Gusta Brunnow andnu temmale 10 Kop. selle eest, et ta temma pole 2 sönnagi tunnistas, kunna ta middagi ei teedwad.
Kaewatawa tunnistajad:
1) Karl Serre tunnistab et ta ei olla allustust ei otsa näind, et ta ennege tüllitsemist kõrtsin kuulnu, kui Gustaw Brunnow üttelnu et Peter Näksil se raud wenne maalt warrastut olla.
2) Michel Mähkalla ei teedwad middagi.
3) Jürri Russak ka ei teedwad middagi.
4) Johan Hango nisammude ei teedwad middagi et ta sukkugi essi kõrtsi man ei olnu.
Kõrtsimees Peter Porga ütleb et ta ei olla 5 rubla kellegi peksmisse eest lubbanu, ei ka neide tülli näinud, sest et kõrts ja kiik kohhat sel ajal rahwast täis olnu ja temma omma asja piddanu tallitama.
Moisteti: Et kaibajal ennege üts tunnistus, kui pool tunnistust arwata; sis on neil kaewatawil ennege ka pool ossa massa selle peksmisse eest kaebaja Gusta Brunnowile, se on
|
Peter Näksil 7 lögi eest a' 50 |
3,50 K. |
|
Hans Mosessel 3 lögi eest a' 50 |
1.50 |
päle se kummalgi 1 rubla trahwi ladikuhe, ent selle 65 rubl. perrast on kaibajal rahhule jada, et temmal selle ülle märastki tunnistust ei olle, ja et Gusta Brunnowil tunnistusse järrele, et ta Peter Näksit wargusse nimmega teotanu ja sest se tülli allustanu on temmal nisammude 1 rubla trahwi ladikuhe massa
Se otsus sai kohto käujile sädust möda, nink kaibaja pallus protokolli wälja selle päle.
Peter Näksi maksis 3 Rbl. 50 K
Hans Mosesse maksis 1 Rbl 50 K.
Sel 11. Oktobril 68. 5 Rbl. Gusta Brunnowile wälja mastu.
2 rubl ladikuhe.
Gusta Brunnow kaibab et wimatsel perremeestel puhhal Melliste kõrtsi man Hans Moses ja Peter Näksi rängaste tedda peksnu. Temma läinud sinna kõrtsi manno omma protokolli otsima, mis sinna piddanu kirjotaja saatma - kui temma tahtnu ärra nakkata minnema, sis wõtnu nemma tedda wälja minna paljo rahwa sissen essite tõukamissega tülli tehhen kinni - ta pallunu kül essite wöörmündre Jaan Mosesset temmale abbis olla, ent temma ei olla olnu, wimate wiskanu nemma tedda wõõrussen mahha, maan ollen tõmbanu temma kõrri kinni ni et temma tännitada ei sanu, põues olnu temmal 65 rubla rahha, se wõtnu arwab temma Peter Näksi ärra, ja protokolli kisknu nemma katski, selle päle peksnu nemma tedda ilma luggemada käedega ja sure puga mis ta siin ette näitas kelle järrele ta werrine olnu ja mönni aig haige. Et kül paljo rahwast ka kohtomehhi olnu sääl ent keaki ei olla tulnu temmale appi. Kohtomeest Dawid Petersoni taggan otsiden läinu ta omma koddo nink omma sullase Jaan Erma ütten omma kõrtsi mannu jänud hobbest ärra toma - kedda nemma ka peksnu, selle eest et ta temmale appi tulnu. Ta arwab et kõrtsimees Peter Porga, kes temmäga wihhalenne sisamma temma kuulden 5 rubla neile lubbanu kes tedda häste pehmes tees. Ta nõuab omma 65 Rbl. mis temmal ärrä woetu ja omma terwist. Tunnistajast woida ta ennege neide hulga rahwa sissest kes tol ajal sääl olnu nimmetada neid kes allan nimmetud.
Kutsuti ette:
1) Kaewataw Peter Näksi kes ütleb, et Gusta Brunnow ei olla lasknu temmal kõrtsin ollut jua, tõuganu ühhe ja töise käe päält, wimati üttelnu, et temmal, Petre Näksil tarwis wälja minna hobbese riisto warrastama, nimmetanu selle man ka, et temmal Petre Näksil, olla wennemaalt tük rauda warrastut, sellest tulnu tülli, Gusta Brunnow wõtnu temmal essite rinnust kinni, temma teinud nendasammoti wasta, päle se lönu Gusta Brunnow tedda nink essi pandnu jooksma. Rahha ei näinud temma ei olla ka protokolli katski kisknud.
2) Kaewataw Hans Mosesse ütleb et ta läinud kõrtsist wälja sis, ta näinud kui Gusta Brunnow pandnu jooksma ülle aija, kõrtsin kun paljo rahwast olnu, ei olla ta tedda sukkugi näinud weel wähhamb temma rahha etc.
Kaebaja tunnistaja:
1) Kohtomees Dawid Peterson ütleb, et ta kül kaugelt hämmariku aiga näinud peksmist kon paljo rahwast ümbrel, selleperrast ta ei teda kes need peksjad ollit.
2) Gotthardt Mällo, ütleb ennege wimatse otsa man näinud olla kõrtsi een, kui Peter Näksi lönu essite Gusta Brunnowid 3 körd kullagoga päha ni kui haamrega, Hans Mosesse jälle 3 körd nink wimati Peter Näksi jälle lönu 3 kunni 4 körd kõrwo möda, sis päle se kui Gusta Brunnow nakkanu ülle aija minnema, tõuganu ta tedda aija tagga mahha, nink Zumminu ta sääl tedda weel, kui paljo sedda ta ei teed.
3) Jakob Serre tunnistab ennege näinud olla neid wäljan riidlewad muud middagi.
4) Karl Prakel olla ennege näinud, et üts rahwast läinud kõrtsist wälja, wimati wäljan jälle tedda kui Gustaw Brunnow jooksma pandnu.
5) Otto Tohwer tunnistab et ta näinud et Gustaw Brunnowil üts 3 rubla rahha pungan olnu ja üts pabber, mis pabber sedda ta ei teedwad.
6) Jaan Luis ka tunnistab et Gusta Brunnow andnu temmale 10 Kop. selle eest, et ta temma pole 2 sönnagi tunnistas, kunna ta middagi ei teedwad.
Kaewatawa tunnistajad:
1) Karl Serre tunnistab et ta ei olla allustust ei otsa näind, et ta ennege tüllitsemist kõrtsin kuulnu, kui Gustaw Brunnow üttelnu et Peter Näksil se raud wenne maalt warrastut olla.
2) Michel Mähkalla ei teedwad middagi.
3) Jürri Russak ka ei teedwad middagi.
4) Johan Hango nisammude ei teedwad middagi et ta sukkugi essi kõrtsi man ei olnu.
Kõrtsimees Peter Porga ütleb et ta ei olla 5 rubla kellegi peksmisse eest lubbanu, ei ka neide tülli näinud, sest et kõrts ja kiik kohhat sel ajal rahwast täis olnu ja temma omma asja piddanu tallitama.
Moisteti: Et kaibajal ennege üts tunnistus, kui pool tunnistust arwata; sis on neil kaewatawil ennege ka pool ossa massa selle peksmisse eest kaebaja Gusta Brunnowile, se on
|
Peter Näksil 7 lögi eest a' 50 |
3,50 K. |
|
Hans Mosessel 3 lögi eest a' 50 |
1.50 |
päle se kummalgi 1 rubla trahwi ladikuhe, ent selle 65 rubl. perrast on kaibajal rahhule jada, et temmal selle ülle märastki tunnistust ei olle, ja et Gusta Brunnowil tunnistusse järrele, et ta Peter Näksit wargusse nimmega teotanu ja sest se tülli allustanu on temmal nisammude 1 rubla trahwi ladikuhe massa
Se otsus sai kohto käujile sädust möda, nink kaibaja pallus protokolli wälja selle päle.
Peter Näksi maksis 3 Rbl. 50 K
Hans Mosesse maksis 1 Rbl 50 K.
Sel 11. Oktobril 68. 5 Rbl. Gusta Brunnowile wälja mastu.
2 rubl ladikuhe.