Waidast lesk Mihkle Ann Misler astus kohtu laua ette ja kaebas, et Waidast Jürri Kalbergi naene Mari, kes ka seal majas elab kus Ann Misler, on tema Ann Misleri tuppa tulnud ja seal tüli tõstnud ja Ann Misleri karwust kiskunud ja löönud, ja peale seda on Jürri Kalberg ka senna wahele tulnud ja tahtnud Mari Misleri toast wälja wiia ja on seal juures Marri Misleri kamsoni löhki tömbanud.
Jüri Kalbergi naene Mari astus kohtu laua ette ja ei wõinud sedda mitte tagasi ajada waid oli temast tõeste leida, et ta süüalune oli.
Siis mõistis kohus, et Jüri Kalbergi naene pidi üks /1/ Rbl.a Ann Mislerile selle ette maksma, et oli Ann Misleri tuppa läinud ja seal tülli tõstnud ja teda karwust kiskunud ja löönud.
Siis sai se kohtu poolt trahw kohe Mari Kalbergist kohtu laua peale wälja makstud.
Kohtu wanem Jaakob Roosmann XXX
1, " Körwamees Hans Aljas XXX
2, """ Juhan Kiwit XXX
Kirjutaja: C.M. Herodes (allkiri)
Waidast lesk Mihkle Ann Misler astus kohtu laua ette ja kaebas, et Waidast Jürri Kalbergi naene Mari, kes ka seal majas elab kus Ann Misler, on tema Ann Misleri tuppa tulnud ja seal tüli tõstnud ja Ann Misleri karwust kiskunud ja löönud, ja peale seda on Jürri Kalberg ka senna wahele tulnud ja tahtnud Mari Misleri toast wälja wiia ja on seal juures Marri Misleri kamsoni löhki tömbanud.
Jüri Kalbergi naene Mari astus kohtu laua ette ja ei wõinud sedda mitte tagasi ajada waid oli temast tõeste leida, et ta süüalune oli.
Siis mõistis kohus, et Jüri Kalbergi naene pidi üks /1/ Rbl.a Ann Mislerile selle ette maksma, et oli Ann Misleri tuppa läinud ja seal tülli tõstnud ja teda karwust kiskunud ja löönud.
Siis sai se kohtu poolt trahw kohe Mari Kalbergist kohtu laua peale wälja makstud.
Kohtu wanem Jaakob Roosmann XXX
1, " Körwamees Hans Aljas XXX
2, """ Juhan Kiwit XXX
Kirjutaja: C.M. Herodes (allkiri)