PROTOKOLL

Rae: Vaida-Aruvalla ühendatud kogukonnakohtu protokolliraamat (1875-1881)

LeidandmedEAA.2640.1.6
Kaader
50
51
52
Daatum08.11.1877
Protokolli number19, 16
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Roosmann Peakohtumees
Hans Aljas Kohtumees
Juhan Kiwit Kohtumees
C.M. Herodes Kirjutaja

Waata Protokol N 13 Waidamöisa walitseja Rinkel astus kohtu laua ette ja kaebas teumehe Kristjan Udre peale.

1. Et Kristjan Uderest on arwata, et tema selle karjanaese raha on ära warastanud, -sest Kristjan Uder on möisa pöllal kartulid wötmas olnud ja temal ei ole korwi olnud, siis on tema ise ilma lubata metsa läinud omale korwi tegema, aga ei ole mitte korwi teinud, waid läinud Waida Ude körtsi purjutama. Sel korral on Waida Hollender Brauar ka seal olnud ja körsi naene on Hollendre wasta öölnud: minge nüüd ruttuste walitseja järele ja tooge neid seia, sest Kristjan Uder on nüüd siin ja ma olen temal raha näinud, ehk saate nüüd selle warguse otsa peale. Siis on Hollender Walitsejaga üsna ruttu senna jõudnud ja Kristjan Udre läbi otsinud. Kus ka teumees Andres Kasemer körwas on olnud, ja on Kristjan Udrel 7 Rbl.a raha leidnud ja senna juure on weel körsi perenaene tunistanud, et K. Uder on 5e päewa sees 5 Rbla ära purjutanud. 

Siis on wallitseja küsinud, et kust sa seda raha oled wötnud?

Kr. Uder on kurja hüüidnud: Kas mul raha putust on, ma olen 40 Rbla eest heinu ära müünud. Ja kui Wallitseja on selle raha pärast küsinud weel, siis oolnud ta oma wenna käest ja wiimaks öölnud oma ema kaest saanud olewad pühapäewa hommiku kui tema kirjku on läinud. 

Selle peale on walitseja ja Hollender tema ema jure läinud, kus pärast ka Talitaja abimees Jaan Korint ligi on tulnud. Seal on naad ema käest küsinud, et kas sa oled oma pojale raha annud? Siis on see naeste rahwas kahe wahel olnud ja midagist wastanud.

Walitseja on öölnud: ära karda ütle kas antsid ja kui paljo sa antsid? Kas oli 25 Rbla? Siis öölnud ema jah ma antsin 15 Rbla. Ja kui naad weel usutanud kas see tösi on, et oled annud? Siis öölnud tema et ma ansin 10 Rbla ja wiimaks öölnud 5 Rbla ja kõige wiimaks, et tema ei ole üht koppikast annud.

Siis küsinud walitseja: Kus tema raha siin kodu seisab? sellepeale on ema ühe weikse kotti taskust wälja tõmbanud ja öölnud siin on tema raha kõik ja seal olnud 7 Rbla. Ja ema öölnud: see on tema raha ja seda ei sa ükski muud siit kui see kellele maiase seda annan.

2. astus Kr. Uder kohtu laua ette ja kui tema käest sai küsitud, kas sa oled seda raha warastanud? siis tunnistas tema et ta olla sel öösel kui see raha on warastud on kottu ära olnud, kus juures temal 2 tunnistuse meest on.

1. Jürri Paalberg (mõisa kutsar) ja Suuresöödi Jaan Selks. Kristjän Uder tunnistas ise, et tema on sel õhtul kui raha öösse ära warastatud saanud, tema ja tema wend ja Kutsar Jürri Jaan Selks ja kärneli pois kärneli toas pilli mänginud kunni kella 9 sani ja läinud nemad kolmekesti Jürri Paalberg, Jaan Selks ja tema ise Waida külasse läinud ja sealt jälle kolmekeste tagasi tulnud ja Pattika külasse läinud ja Pattika külast on Jüri Pahlberg neist ära kadunud, enne seda kui naad kodu tulema hakanud ja kui naad koidu ajal kodu tulnud ei ole Jürri Pahlberg mitte kodu olnud.

3. Astus Jürri Pahlberg Kristjan Uder käemees kohtu laua ette ja tunnistas, et nemad on nii Kristjan Uder tunnistab õhtu Kärnali toas olnud ja pärast Waida ja Pattika külasse läinud ja seal on Kristjan Uder ja Jaan Selks kellu 2 he ajal temast ära lahkunud ja kui tema päewa tõusu kodu tulnud siis olnud Kristjan Uder ja Jaan Selks kodu ja öölnud, et nemad koidu ajal kodu tulnud.

4. Astus Jaan Selks teine käemees Kristjan Udrele kohtu laua ette ja tunnistas kaa, et nemad Waida ja Pattika külasse käinud ja et Jürri Pahlberg neist seal ära lahkunud ja et naad kahekesti koidu ajal kodu tulnud.

5. Astus Kristjan Uder kohtu laua ette ja kui tema käest sai järel küsitud, et kust sa selle raha oled wõtnud, mis sa ära oled purjutanud ja mis sul juures oli, siis ütles Kristjan Uder, et see tema oma raha olnud ja et tema seda kodunt oma ema juurest pühapäewa hommikul on toonud, kui tema kiriku läinud, et tema on seda ema käest küsinud, mis aga ema ei ole annud, aga ta on teatnud kus ema raha on pidanud oma kirstu sahtlis sealt on tema ise kümme /10/ rubla oma käega wõtnud, selle tarwis, et tema tahtnud oma wõlgasid ära maksta. Trahteri kõrtsu wiis /5/ rubla ja Seppale kaks /2/ rubla. Siis sai tema käest küsitud, kas sa oled 5 e päewa sees trahteris 5 rubla ära joonud? ta ajas seda tagasi ja ütles: et see koguniste tõsi ei ole, et ta nii palju on ära purjutanud.

6. Astus Walitseja tunnistus mees, Andres Kasemer kohtu laua ette ja tunnistas, et tema on kuulnud, kui kördsu naene seda öölnud, et Kristjan Uder olla 5 rubla ära purjutanud, 2. et tema seda on kuulnud, et Kristjan Uder siis kui Walitseja teda läbi otsinud ja küsinud kust sa seda raha oled saanud, siis öölnud tema, et tema olla neljakümnbe (40) rubla eest heinu müünud ja pärast, et wenna käest seda raha saanud ja wiimaks et tema käest seda wõtnud.

7. Astus Holender Brauar kohtu laua ette ja tunnistas nii samuti, kui Andres Kasemer.

8. Astus Kristjan Uder kohtu laua ette ja ta käest sai küsitud, kas sa oled nii palju heinu ära müünud ja kas sa nõnda oled öölnud walitseja waastu, et 40 me rubla eest oled ära müinud? ta ütles, et tema seda ei ole öönud ja et tema enam ei ole heinu müünud kui 25 rubla eest. Ja seda ei ole tema kaa öölnud, et tema wenna käest raha on wõtnud, waid et tema öölnud: kas meil raha puudust, minu wennal Hansul on ommaltegi kaa raha, eks ma tema käest ei saaks kui ma tahan.

Et mõisa walitsus see juures suuremad Hagenrihtri kohut nõudis, siis sai neile seesinane protokul wälja antud.

Waata Protokol N 13 Waidamöisa walitseja Rinkel astus kohtu laua ette ja kaebas teumehe Kristjan Udre peale.

1. Et Kristjan Uderest on arwata, et tema selle karjanaese raha on ära warastanud, -sest Kristjan Uder on möisa pöllal kartulid wötmas olnud ja temal ei ole korwi olnud, siis on tema ise ilma lubata metsa läinud omale korwi tegema, aga ei ole mitte korwi teinud, waid läinud Waida Ude körtsi purjutama. Sel korral on Waida Hollender Brauar ka seal olnud ja körsi naene on Hollendre wasta öölnud: minge nüüd ruttuste walitseja järele ja tooge neid seia, sest Kristjan Uder on nüüd siin ja ma olen temal raha näinud, ehk saate nüüd selle warguse otsa peale. Siis on Hollender Walitsejaga üsna ruttu senna jõudnud ja Kristjan Udre läbi otsinud. Kus ka teumees Andres Kasemer körwas on olnud, ja on Kristjan Udrel 7 Rbl.a raha leidnud ja senna juure on weel körsi perenaene tunistanud, et K. Uder on 5e päewa sees 5 Rbla ära purjutanud. 

Siis on wallitseja küsinud, et kust sa seda raha oled wötnud?

Kr. Uder on kurja hüüidnud: Kas mul raha putust on, ma olen 40 Rbla eest heinu ära müünud. Ja kui Wallitseja on selle raha pärast küsinud weel, siis oolnud ta oma wenna käest ja wiimaks öölnud oma ema kaest saanud olewad pühapäewa hommiku kui tema kirjku on läinud. 

Selle peale on walitseja ja Hollender tema ema jure läinud, kus pärast ka Talitaja abimees Jaan Korint ligi on tulnud. Seal on naad ema käest küsinud, et kas sa oled oma pojale raha annud? Siis on see naeste rahwas kahe wahel olnud ja midagist wastanud.

Walitseja on öölnud: ära karda ütle kas antsid ja kui paljo sa antsid? Kas oli 25 Rbla? Siis öölnud ema jah ma antsin 15 Rbla. Ja kui naad weel usutanud kas see tösi on, et oled annud? Siis öölnud tema et ma ansin 10 Rbla ja wiimaks öölnud 5 Rbla ja kõige wiimaks, et tema ei ole üht koppikast annud.

Siis küsinud walitseja: Kus tema raha siin kodu seisab? sellepeale on ema ühe weikse kotti taskust wälja tõmbanud ja öölnud siin on tema raha kõik ja seal olnud 7 Rbla. Ja ema öölnud: see on tema raha ja seda ei sa ükski muud siit kui see kellele maiase seda annan.

2. astus Kr. Uder kohtu laua ette ja kui tema käest sai küsitud, kas sa oled seda raha warastanud? siis tunnistas tema et ta olla sel öösel kui see raha on warastud on kottu ära olnud, kus juures temal 2 tunnistuse meest on.

1. Jürri Paalberg (mõisa kutsar) ja Suuresöödi Jaan Selks. Kristjän Uder tunnistas ise, et tema on sel õhtul kui raha öösse ära warastatud saanud, tema ja tema wend ja Kutsar Jürri Jaan Selks ja kärneli pois kärneli toas pilli mänginud kunni kella 9 sani ja läinud nemad kolmekesti Jürri Paalberg, Jaan Selks ja tema ise Waida külasse läinud ja sealt jälle kolmekeste tagasi tulnud ja Pattika külasse läinud ja Pattika külast on Jüri Pahlberg neist ära kadunud, enne seda kui naad kodu tulema hakanud ja kui naad koidu ajal kodu tulnud ei ole Jürri Pahlberg mitte kodu olnud.

3. Astus Jürri Pahlberg Kristjan Uder käemees kohtu laua ette ja tunnistas, et nemad on nii Kristjan Uder tunnistab õhtu Kärnali toas olnud ja pärast Waida ja Pattika külasse läinud ja seal on Kristjan Uder ja Jaan Selks kellu 2 he ajal temast ära lahkunud ja kui tema päewa tõusu kodu tulnud siis olnud Kristjan Uder ja Jaan Selks kodu ja öölnud, et nemad koidu ajal kodu tulnud.

4. Astus Jaan Selks teine käemees Kristjan Udrele kohtu laua ette ja tunnistas kaa, et nemad Waida ja Pattika külasse käinud ja et Jürri Pahlberg neist seal ära lahkunud ja et naad kahekesti koidu ajal kodu tulnud.

5. Astus Kristjan Uder kohtu laua ette ja kui tema käest sai järel küsitud, et kust sa selle raha oled wõtnud, mis sa ära oled purjutanud ja mis sul juures oli, siis ütles Kristjan Uder, et see tema oma raha olnud ja et tema seda kodunt oma ema juurest pühapäewa hommikul on toonud, kui tema kiriku läinud, et tema on seda ema käest küsinud, mis aga ema ei ole annud, aga ta on teatnud kus ema raha on pidanud oma kirstu sahtlis sealt on tema ise kümme /10/ rubla oma käega wõtnud, selle tarwis, et tema tahtnud oma wõlgasid ära maksta. Trahteri kõrtsu wiis /5/ rubla ja Seppale kaks /2/ rubla. Siis sai tema käest küsitud, kas sa oled 5 e päewa sees trahteris 5 rubla ära joonud? ta ajas seda tagasi ja ütles: et see koguniste tõsi ei ole, et ta nii palju on ära purjutanud.

6. Astus Walitseja tunnistus mees, Andres Kasemer kohtu laua ette ja tunnistas, et tema on kuulnud, kui kördsu naene seda öölnud, et Kristjan Uder olla 5 rubla ära purjutanud, 2. et tema seda on kuulnud, et Kristjan Uder siis kui Walitseja teda läbi otsinud ja küsinud kust sa seda raha oled saanud, siis öölnud tema, et tema olla neljakümnbe (40) rubla eest heinu müünud ja pärast, et wenna käest seda raha saanud ja wiimaks et tema käest seda wõtnud.

7. Astus Holender Brauar kohtu laua ette ja tunnistas nii samuti, kui Andres Kasemer.

8. Astus Kristjan Uder kohtu laua ette ja ta käest sai küsitud, kas sa oled nii palju heinu ära müünud ja kas sa nõnda oled öölnud walitseja waastu, et 40 me rubla eest oled ära müinud? ta ütles, et tema seda ei ole öönud ja et tema enam ei ole heinu müünud kui 25 rubla eest. Ja seda ei ole tema kaa öölnud, et tema wenna käest raha on wõtnud, waid et tema öölnud: kas meil raha puudust, minu wennal Hansul on ommaltegi kaa raha, eks ma tema käest ei saaks kui ma tahan.

Et mõisa walitsus see juures suuremad Hagenrihtri kohut nõudis, siis sai neile seesinane protokul wälja antud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS